On These Days... كلمات أغنية ترجمة عربية

How Far Shallow Takes You
إلى أي مدى يأخذك الضحلة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
المفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Every thing's stagnant inert
كل شيء راكد خامل
and I feel so far away
وأشعر أنني بعيد جدًا
I've got so much more to accept
لدي الكثير لقبوله
I've got so much more to say
لدي الكثير لأقوله
I felt sullen and depressed with
شعرت بالحزن والاكتئاب
thing I needed off my chest
الشيء الذي احتاجه من صدري
I've go so much more to accept
لقد ذهبت أكثر من ذلك بكثير لقبول
I've got so much more to say
لدي الكثير لأقوله
Chorus 1:
الكورس 1:
I was beat up by the
لقد تعرضت للضرب من قبل
pictures in my mind
الصور في ذهني
on these days
في هذه الأيام
I saw heat and fire
رأيت الحرارة والنار
come to take your place
تعال لتأخذ مكانك
on these days
في هذه الأيام
Walked thought brilliant
مشى الفكر الرائعة
light on my way to see you
ضوء في طريقي لرؤيتك
on these days
في هذه الأيام
I can't move at all with
لا أستطيع التحرك على الإطلاق مع
F Eb(hold)
F إب (عقد)
my feet in quicksand
قدمي في الرمال المتحركة
Interlude: Beat Changes from fast to Slower
فاصل: فاز التغييرات من سريع إلى أبطأ
Gm-G#-Eb-- x2, Gm-G#-Eb--Cm-Eb-F-- x2
Gm-G#-Eb-- x2، Gm-G#-Eb--Cm-Eb-F-- x2
Verse 2: Slower Beat
الآية الثانية: إيقاع أبطأ
If you went a
إذا ذهبت أ
million miles away
على بعد مليون ميل
I would be sitting here
سأجلس هنا
wondering what to say
أتساءل ماذا أقول
I've seen the out come and
لقد رأيت الخروج يأتي و
I'm hoping that it never ends
آمل ألا ينتهي الأمر أبدًا
I've seen the out come and
لقد رأيت الخروج يأتي و
I'm hoping that it never ends
آمل ألا ينتهي الأمر أبدًا
I've seen the out come and
لقد رأيت الخروج يأتي و
I'm hoping that it never ends
آمل ألا ينتهي الأمر أبدًا
I've seen the out come and
لقد رأيت الخروج يأتي و
I'm hoping that it never ends
آمل ألا ينتهي الأمر أبدًا
Chorus 2: Slower Beat
الكورس 2: إيقاع أبطأ
I was beat up by the
لقد تعرضت للضرب من قبل
pictures in my mind
الصور في ذهني
on these days
في هذه الأيام
I saw heat and fire
رأيت الحرارة والنار
come to take your place
تعال لتأخذ مكانك
on these days
في هذه الأيام
Walked thought brilliant
مشى الفكر الرائعة
light on my way to see you
ضوء في طريقي لرؤيتك
on these days
في هذه الأيام
I can't move at all with
لا أستطيع التحرك على الإطلاق مع
my feet in quicksand
قدمي في الرمال المتحركة
I can't move at all with
لا أستطيع التحرك على الإطلاق مع
my feet in quicksand
قدمي في الرمال المتحركة
Eb Bb/D Eb(hold)
إب ب ب / د إب (عقد)
on these days
في هذه الأيام