Zodiac 歌詞 日本語訳
神は宇宙飛行士 - ゾディアック
God Is an Astronaut - Zodiac の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Zodiac by God is an astronaut
神の十二支は宇宙飛行士です
Tempo= 180 BPM
テンポ= 180BPM
Overall structure at end of tab
タブの最後にある全体的な構造
PART A
パートA
Intro and main guitar riff with chords above and measures:
上記のコードと小節を含むイントロとメインのギターリフ:
| Cm | % | % | % |
|センチ | % | % | % |
g----12--12--12--12--12--p10---10---10---10-----12--12--12--12--12--S8-----8----8----8--|
g----12--12--12--12--12--p10---10---10---10-----12--12--12--12--12--S8-----8----8----8--|
| Cm | % | % | % |
|センチ | % | % | % |
g----13--13--13--13--13--p12---12---12---12------15--15--15--15--15-S10---10---10---10-------|
g----13--13--13--13--13--p12---12---12---12------15--15--15--15--15-S10---10---10---10------|
Chords aren't realy played, by the guitar, but I thought they might come in handy.
コードは実際にはギターで演奏されるものではありませんが、便利かもしれないと思いました。
PART B
パート B
The second chord progression is:
2番目のコード進行は次のとおりです。
Over which arpeggios are played, I can't really make out exactly how this guy plays these,
どのアルペジオが演奏されているのか、この人がどのように演奏しているのか正確には理解できませんが、
but the following sounds about right and is sort of playable while running around on stage.
しかし、次のサウンドはほぼ正しく聞こえ、ステージ上を走り回っている間も演奏可能です。
Part B variation
パートBのバリエーション
PART C:
パート C:
just the chords with a hard downstroke on every beat
ビートごとにハードなダウンストロークを伴うコードだけ
Part C variation
パートCのバリエーション
g--------------------------7-h8--7-h8--5-h7--5-h7-----------------------7-h8--7-h8--5-h7--5--|h7
g--------------------------7-h8--7-h8--5-h7--5-h7-----------------------7-h8--7-h8--5-h7--5--|h7
g--------------------------7-h8--7-h8--5-h7--5-h7-----------------------7-h8--7-h8--5-h7--5--|h7
g--------------------------7-h8--7-h8--5-h7--5-h7-----------------------7-h8--7-h8--5-h7--5--|h7
PART D:
パート D:
PART E:
パート E:
| Eb | % | Dm | % | Bb | % | Cm | % |
| Eb | % | DM | % | Bb | % |センチ | % |
| Eb | % | Dm | % | Fm | % | Cm | % |
| Eb | % | DM | % | FM | % |センチ | % |
Long sustained notes are played over this, one every 2 measures:
この上で、2 小節ごとに 1 つずつ、長く持続する音が演奏されます。
(drummer starts playing half-time)
(ドラマーがハーフタイムの演奏を始める)
So the overall structure of the song is then:
したがって、曲の全体的な構造は次のようになります。
A drums and bass come in
ドラムとベースが入ってくる
Bx2
Bx2
B variation x2
Bバリエーション×2
C Variation x2
Cバリエーション×2
Break down 16 measures,
16小節を分解すると、
some nice synths over this, haven't got time to figure out what is played.
これには素晴らしいシンセがいくつかありますが、何が演奏されているのか理解する時間がありません。
Just listen to the song, shouldn't be to hard
曲を聞いてください、難しくないはずです
C Variation
Cバリエーション
E with Fm | Gm | Eb | as ending...
EとFm | GM | Eb |エンディングとして...
enjoy! jananton@gmail.com
楽しんでください! jananton@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
