Zodiac Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zodiac by God is an astronaut
Zodiak przez Boga jest astronautą
Tempo= 180 BPM
Tempo = 180 BPM
Overall structure at end of tab
Ogólna struktura na końcu zakładki
PART A
CZĘŚĆ A
Intro and main guitar riff with chords above and measures:
Intro i główny riff gitarowy z powyższymi akordami i taktami:
| Cm | % | % | % |
| Cm | % | % | % |
g----12--12--12--12--12--p10---10---10---10-----12--12--12--12--12--S8-----8----8----8--|
g----12--12--12--12--12--p10---10---10---10-----12--12--12--12--12--S8-----8----8----8--|
| Cm | % | % | % |
| Cm | % | % | % |
g----13--13--13--13--13--p12---12---12---12------15--15--15--15--15-S10---10---10---10-------|
g----13--13--13--13--13--p12---12---12---12------15--15--15--15--15-S10---10---10---10-------|
Chords aren't realy played, by the guitar, but I thought they might come in handy.
Na gitarze nie gra się akordów, ale pomyślałem, że mogą się przydać.
PART B
CZĘŚĆ B
The second chord progression is:
Druga progresja akordów to:
Over which arpeggios are played, I can't really make out exactly how this guy plays these,
Nie jestem w stanie dokładnie określić, w jaki sposób ten facet gra te arpeggia,
but the following sounds about right and is sort of playable while running around on stage.
ale poniższe brzmi całkiem nieźle i można je odtwarzać, biegając po scenie.
Part B variation
Odmiana części B
PART C:
CZĘŚĆ C:
just the chords with a hard downstroke on every beat
tylko akordy z mocnym uderzeniem w dół w każdym takcie
Part C variation
Odmiana części C
g--------------------------7-h8--7-h8--5-h7--5-h7-----------------------7-h8--7-h8--5-h7--5--|h7
g------------------------7-h8--7-h8--5-h7--5-h7--------------------------------7-h8--7-h8--5-h7--5--|h7
g--------------------------7-h8--7-h8--5-h7--5-h7-----------------------7-h8--7-h8--5-h7--5--|h7
g------------------------7-h8--7-h8--5-h7--5-h7--------------------------------7-h8--7-h8--5-h7--5--|h7
PART D:
CZĘŚĆ D:
PART E:
CZĘŚĆ E:
| Eb | % | Dm | % | Bb | % | Cm | % |
| Eb | % | Dm | % | Bb | % | Cm | % |
| Eb | % | Dm | % | Fm | % | Cm | % |
| Eb | % | Dm | % | FM | % | Cm | % |
Long sustained notes are played over this, one every 2 measures:
Na tym odtwarzane są długo utrzymujące się nuty, jedna na 2 takty:
(drummer starts playing half-time)
(perkusista zaczyna grać w przerwie)
So the overall structure of the song is then:
Zatem ogólna struktura utworu wygląda następująco:
A drums and bass come in
Wchodzi perkusja i bas
Bx2
Bx2
B variation x2
Wersja B x2
C Variation x2
C Odmiana x2
Break down 16 measures,
Rozłóż 16 miar,
some nice synths over this, haven't got time to figure out what is played.
kilka fajnych syntezatorów, nie mam czasu zastanawiać się, co jest grane.
Just listen to the song, shouldn't be to hard
Po prostu posłuchaj piosenki, nie powinno to być trudne
C Variation
Zmiana C
E with Fm | Gm | Eb | as ending...
E z Fm | Gm | Eb | jako zakończenie...
enjoy! jananton@gmail.com
ciesz się! janaton@gmail.com