Moon Baby 歌詞 日本語訳

I would like to start off by saying that Godsmack has got to be one of the
まず最初に、Godsmack はその中の 1 人でなければならないと言いたいと思います。
greatest bands out there. Sully is a very talented singer/songwriter/multi
そこにある最高のバンド。サリーは非常に才能のあるシンガー/ソングライター/マルチです
instrumentalist and Tony is a very awesome guitarist. It's not very often that
楽器奏者で、トニーはとても素晴らしいギタリストです。そんなことはあまりないよ
you find a contemporary rock band that has really cool guitar solos in nearly
本当にクールなギターソロを持つ現代的なロックバンドをほぼ見つけました。
every song. Unfortunately, Godsmack does not have really awesome solos in every
すべての曲。残念ながら、Godsmack にはすべての曲で本当に素晴らしいソロがあるわけではありません。
song, and this is one of those solo-less songs, but it's still really fun to
この曲はソロのない曲の 1 つですが、それでも本当に楽しいです
play, so, here goes.....
遊んで、それでは、これで....
Moon Baby
ムーンベイビー
As performed on "Godsmack"
「ゴッドスマック」で披露されたように
Drop-D tuning
ドロップDチューニング
h hammer on
ハンマーオン
p pull off
引き離す
PM palm muting
PM パームミューティング
x muffled strings
x くぐもった文字列
Intro (x2) and verse (x4)
イントロ (x2) とバース (x4)
e[--------------------------------------------------------
e[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
A[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
A[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
Chorus (x2)
コーラス(x2)
e[--------------------------------------------------------
e[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
G[-7--7-7-------7-----------------------------------------
G[-7--7-7------7------------------------------------------------------
D[-7--7-7-------7-------4-4-4h5p4-------------------------
D[-7--7-7------7-----4-4-4h5p4----------------------
A[-5--5-5-5h6p5-5-5h6p5-4-4-------------------------------
A[-5--5-5-5h6p5-5-5h6p5-4-4-----------------------------
D[-0--0-0-------0-------4-4-------------------------------
D[-0--0-0-------0------4-4-----------------------
Post-Chorus
ポストコーラス
e[--------------------------------------------------------
e[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------
D[-0-0-00-----0-0-00----2-0-0-00-----0-0---4--4h5p4-------
D[-0-0-00-----0-0-00-----2-0-0-00-----0-0---4---4h5p4--------
A[-0-0-00-----0-0-00----2-0-0-00-----0-0---4--------------
A[-0-0-00-----0-0-00-----2-0-0-00-----0-0---4-----
D[-0-0-00--0--0-0-00-00-2-0-0-00--0--0-0---4--------------
D[-0-0-00--0--0-0-00-00-2-0-0-00--0--0-0---4--------------
PM PM PM
午後 午後 午後
Verse (x4)
詩 (x4)
Chorus (x2)
コーラス(x2)
Post-Chorus
ポストコーラス
Really long ending part (THIS IS TECHNICALLY NOT A SOLO. IF IT WAS, TONY'S
非常に長いエンディングパート (これは技術的にソロではありません。もしそれがあれば、TONY'S)
FINGERS WOULD BE MOVING ALL OVER THE NECK AND STRINGS AT A VERY FAST "PACE")
指は首や弦の上を非常に速い「ペース」で動かします)
Open with this Play this really fast
これで開きます とても早くプレイしてください
e[--------------------------------------------------------------
e[--------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------
D[-----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
D[-----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
A[-9~~~~~~~~~~~~~~--9h10~~~~~~~~~~~--0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
A[-9~~~~~~~~~~~~~~--9h10~~~~~~~~~~~~-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
D[-----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
D[-----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
This is the main part (Play it fast)
ここがメインです（早く再生してください）
e[-----------------------------------------
e[-----------------------------------------------------
B[-----------------------------------------
B[-----------------------------------------------------
G[-----------------------------------------
G[------------------------------------------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4--------
A[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
A[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4--------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4--------
Throw this in on the fourth or fifth time, at the end, at least
少なくとも4回目か5回目は最後にこれを投げてください
e[-----------------------------------------
e[-----------------------------------------------------
B[-----------------------------------------
B[-----------------------------------------------------
G[-----------------------------------------
G[------------------------------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
A[-0-xxxx-0--------------------------------
A[-0-xxxx-0--------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
Play the main part a ton of times (Palm mute it on the fifth or sixth time and
メインパートを何回も再生します (5 回目か 6 回目でパームがミュートになり、
keep it palm muted for an additional three times)
さらに 3 回パームをミュートにしてください)
After the three times the main part is palm muted, Tony adds this every time in
メイン部分が 3 回パームミュートになった後、Tony は毎回これを追加します。
with some weird effect
何か奇妙な効果があり
e[-------------------------------------------------
e[------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------
G[-------------------------------------------------
G[-------------------------------------------------
D[-444444-222222-----------------------------------
D[-444444-222222-------------------------------------
A[-444444-222222-----------------------------------
A[-444444-222222-------------------------------------
D[-444444-222222-----------------------------------
D[-444444-222222-------------------------------------
Then, finally, the ending riff
そして最後にエンディングのリフ
e[-------------------------------------------------
e[------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------
G[-------------------------------------------------
G[-------------------------------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4----------------------------
A[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
A[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4----------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4----------------------------
Song Structure
曲の構成
Intro (x2)
イントロ (x2)
Verse (x4)
詩 (x4)
Chorus (x2)
コーラス(x2)
Post-Chorus
ポストコーラス
Verse (x4)
詩 (x4)
Chorus (x2)
コーラス(x2)
Post-Chorus
ポストコーラス
Really long ending riffs (x?)
非常に長いエンディングのリフ (x?)
That's it. Enjoy! Godsmack forever!
それだけです。楽しむ！ゴッドスマック