Moon Baby Текст Песни Перевод на Русский

I would like to start off by saying that Godsmack has got to be one of the
Я хотел бы начать с того, что Godsmack должен быть одним из
greatest bands out there. Sully is a very talented singer/songwriter/multi
величайшие группы. Салли очень талантливый певец/автор песен/мультимедийный актер.
instrumentalist and Tony is a very awesome guitarist. It's not very often that
инструменталист, а Тони потрясающий гитарист. Это не очень часто
you find a contemporary rock band that has really cool guitar solos in nearly
вы найдете современную рок-группу, у которой есть действительно классные гитарные соло почти за
every song. Unfortunately, Godsmack does not have really awesome solos in every
каждая песня. К сожалению, у Godsmack не во всех выступлениях есть по-настоящему крутые соло.
song, and this is one of those solo-less songs, but it's still really fun to
песня, и это одна из тех песен без соло, но ее все равно очень весело исполнять
play, so, here goes.....
поиграй, так вот.....
Moon Baby
Лунный ребенок
As performed on "Godsmack"
В исполнении "Godsmack"
Drop-D tuning
Дроп-Д тюнинг
h hammer on
ч, забей
p pull off
п снять
PM palm muting
Отключение звука ладони после полудня
x muffled strings
х приглушенные струны
Intro (x2) and verse (x4)
Вступление (x2) и куплет (x4)
e[--------------------------------------------------------
е[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
Б[--------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------
Г[--------------------------------------------------------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
A[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
A[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
Chorus (x2)
Хор (x2)
e[--------------------------------------------------------
е[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
Б[--------------------------------------------------------
G[-7--7-7-------7-----------------------------------------
G[-7--7-7-------7-----------------------------------------
D[-7--7-7-------7-------4-4-4h5p4-------------------------
D[-7--7-7-------7-------4-4-4h5p4-------------------------
A[-5--5-5-5h6p5-5-5h6p5-4-4-------------------------------
А[-5--5-5-5х6п5-5-5х6п5-4-4-------------------------------
D[-0--0-0-------0-------4-4-------------------------------
D[-0--0-0-------0-------4-4-------------------------------
Post-Chorus
Пост-припев
e[--------------------------------------------------------
е[--------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
Б[--------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------
Г[--------------------------------------------------------
D[-0-0-00-----0-0-00----2-0-0-00-----0-0---4--4h5p4-------
D[-0-0-00-----0-0-00----2-0-0-00-----0-0---4--4h5p4-------
A[-0-0-00-----0-0-00----2-0-0-00-----0-0---4--------------
A[-0-0-00-----0-0-00----2-0-0-00-----0-0---4--------------
D[-0-0-00--0--0-0-00-00-2-0-0-00--0--0-0---4--------------
D[-0-0-00--0--0-0-00-00-2-0-0-00--0--0-0---4--------------
PM PM PM
ПМ ПМ ПМ
Verse (x4)
Стих (х4)
Chorus (x2)
Хор (x2)
Post-Chorus
Пост-припев
Really long ending part (THIS IS TECHNICALLY NOT A SOLO. IF IT WAS, TONY'S
Действительно длинная концовка (ТЕХНИЧЕСКИ ЭТО НЕ СОЛО. ЕСЛИ ЭТО БЫЛО, ТОНИ
FINGERS WOULD BE MOVING ALL OVER THE NECK AND STRINGS AT A VERY FAST "PACE")
ПАЛЬЦЫ БЫЛИ ДВИЖАТЬСЯ ПО ВСЕМ ГРЕЮ И СТРУНАМ В ОЧЕНЬ БЫСТРОМ «ТЕМПЕ»).
Open with this Play this really fast
Открыть с помощью этого Играть очень быстро
e[--------------------------------------------------------------
е[--------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------
Б[---------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------
Г[--------------------------------------------------------------
D[-----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
D[-----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
A[-9~~~~~~~~~~~~~~--9h10~~~~~~~~~~~--0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
A[-9~~~~~~~~~~~~~--9h10~~~~~~~~~~~--0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
D[-----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
D[-----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
This is the main part (Play it fast)
Это основная часть (Играйте быстро)
e[-----------------------------------------
е[-----------------------------------------
B[-----------------------------------------
Б[-----------------------------------------
G[-----------------------------------------
Г[-----------------------------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
A[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
А[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
Throw this in on the fourth or fifth time, at the end, at least
Добавьте это на четвёртый-пятый раз, в конце хотя бы
e[-----------------------------------------
е[-----------------------------------------
B[-----------------------------------------
Б[-----------------------------------------
G[-----------------------------------------
Г[-----------------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
A[-0-xxxx-0--------------------------------
А[-0-xxxx-0--------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
Play the main part a ton of times (Palm mute it on the fifth or sixth time and
Сыграйте основную партию массу раз (Palm выключает звук на пятый или шестой раз и
keep it palm muted for an additional three times)
держите ладонь выключенной еще три раза)
After the three times the main part is palm muted, Tony adds this every time in
После трех раз, когда основная партия была приглушена ладонью, Тони каждый раз добавляет это в
with some weird effect
с каким-то странным эффектом
e[-------------------------------------------------
е[--------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------
Б[--------------------------------------------------
G[-------------------------------------------------
Г[--------------------------------------------------
D[-444444-222222-----------------------------------
Д[-444444-222222-----------------------------------
A[-444444-222222-----------------------------------
А[-444444-222222-----------------------------------
D[-444444-222222-----------------------------------
Д[-444444-222222-----------------------------------
Then, finally, the ending riff
И, наконец, финальный рифф
e[-------------------------------------------------
е[--------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------
Б[--------------------------------------------------
G[-------------------------------------------------
Г[--------------------------------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
A[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
А[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
Song Structure
Структура песни
Intro (x2)
Введение (x2)
Verse (x4)
Стих (x4)
Chorus (x2)
Хор (x2)
Post-Chorus
Пост-припев
Verse (x4)
Стих (x4)
Chorus (x2)
Хор (x2)
Post-Chorus
Пост-припев
Really long ending riffs (x?)
Действительно длинные риффы с концовкой (x?)
That's it. Enjoy! Godsmack forever!
Вот и все. Наслаждаться! Godsmack