Moon Baby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I would like to start off by saying that Godsmack has got to be one of the
Chciałbym zacząć od stwierdzenia, że Godsmack musi być jednym z nich
greatest bands out there. Sully is a very talented singer/songwriter/multi
najlepsze zespoły na świecie. Sully jest bardzo utalentowaną piosenkarką, autorką tekstów i multi
instrumentalist and Tony is a very awesome guitarist. It's not very often that
instrumentalista, a Tony jest niesamowitym gitarzystą. Nie zdarza się to zbyt często
you find a contemporary rock band that has really cool guitar solos in nearly
znajdziesz współczesny zespół rockowy, który ma naprawdę fajne solówki gitarowe
every song. Unfortunately, Godsmack does not have really awesome solos in every
każdą piosenkę. Niestety, Godsmack nie ma naprawdę świetnych solówek w każdym utworze
song, and this is one of those solo-less songs, but it's still really fun to
piosenkę i jest to jedna z tych piosenek, w których nie ma solówek, ale mimo to sprawia świetną zabawę
play, so, here goes.....
graj, więc proszę.....
Moon Baby
Księżycowe dziecko
As performed on "Godsmack"
Jak wykonano w „Godsmack”
Drop-D tuning
Strojenie Drop-D
h hammer on
h, wbijaj młotkiem
p pull off
ściągnij
PM palm muting
Wyciszenie dłoni PM
x muffled strings
x stłumione struny
Intro (x2) and verse (x4)
Intro (x2) i zwrotka (x4)
e[--------------------------------------------------------
e[-----------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
B[-----------------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------------------------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
A[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
A[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
D[-4-4-44-x-4-4-44--x-4-4-2--4-4-44--4-2-4-5-5-7-7-5------
Chorus (x2)
Chór (x2)
e[--------------------------------------------------------
e[-----------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
B[-----------------------------------------------------------------------
G[-7--7-7-------7-----------------------------------------
G[-7--7-7-------7--------------------------------------------
D[-7--7-7-------7-------4-4-4h5p4-------------------------
D[-7--7-7------7-------4-4-4h5p4----------------------------------------
A[-5--5-5-5h6p5-5-5h6p5-4-4-------------------------------
A[-5--5-5-5h6p5-5-5h6p5-4-4-----------------------------------------
D[-0--0-0-------0-------4-4-------------------------------
D[-0--0-0------0-------4-4--------------------------------------------
Post-Chorus
Post-Chór
e[--------------------------------------------------------
e[-----------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------
B[-----------------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------------------------
D[-0-0-00-----0-0-00----2-0-0-00-----0-0---4--4h5p4-------
D[-0-0-00-----0-0-00----2-0-0-00-----0-0---4--4h5p4-------
A[-0-0-00-----0-0-00----2-0-0-00-----0-0---4--------------
A[-0-0-00-----0-0-00----2-0-0-00-----0-0---4--------------
D[-0-0-00--0--0-0-00-00-2-0-0-00--0--0-0---4--------------
D[-0-0-00--0--0-0-00-00-2-0-0-00--0--0-0---4--------------
PM PM PM
PM PM PM
Verse (x4)
Werset (x4)
Chorus (x2)
Chór (x2)
Post-Chorus
Post-Chór
Really long ending part (THIS IS TECHNICALLY NOT A SOLO. IF IT WAS, TONY'S
Naprawdę długa część końcowa (TECHNICZNIE NIE JEST TO SOLO. JEŚLI TAK BYŁO, TONY
FINGERS WOULD BE MOVING ALL OVER THE NECK AND STRINGS AT A VERY FAST "PACE")
PALCE PORUSZAŁYBY SIĘ PO CAŁEJ SZYI I STRUNACH W BARDZO SZYBKIM „TEMPIE”)
Open with this Play this really fast
Otwórz za pomocą tego. Graj naprawdę szybko
e[--------------------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------------------------------
D[-----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
D[----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
A[-9~~~~~~~~~~~~~~--9h10~~~~~~~~~~~--0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
A[-9~~~~~~~~~~~~~~--9h10~~~~~~~~~~~--0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
D[-----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
D[----------------------------------0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4------
This is the main part (Play it fast)
To jest główna część (Zagraj szybko)
e[-----------------------------------------
e[-------------------------------------------------------
B[-----------------------------------------
B[-------------------------------------------------------
G[-----------------------------------------
G[---------------------------------------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
A[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
A[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
D[-0h4-0h4-0h4-0h4-4h5p4-------------------
Throw this in on the fourth or fifth time, at the end, at least
Wrzuć to przynajmniej czwarty lub piąty raz na koniec
e[-----------------------------------------
e[-------------------------------------------------------
B[-----------------------------------------
B[-------------------------------------------------------
G[-----------------------------------------
G[---------------------------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
A[-0-xxxx-0--------------------------------
A[-0-xxxx-0--------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
D[-0-xxxx-0--------------------------------
Play the main part a ton of times (Palm mute it on the fifth or sixth time and
Graj główną część mnóstwo razy (Palm wycisza ją za piątym lub szóstym razem i
keep it palm muted for an additional three times)
trzymaj go wyciszonym dłonią jeszcze trzy razy)
After the three times the main part is palm muted, Tony adds this every time in
Po trzykrotnym wyciszeniu głównej części Tony dodaje to za każdym razem
with some weird effect
z jakimś dziwnym efektem
e[-------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------
G[-------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------------------
D[-444444-222222-----------------------------------
D[-444444-222222-----------------------------------
A[-444444-222222-----------------------------------
A[-444444-222222-----------------------------------
D[-444444-222222-----------------------------------
D[-444444-222222-----------------------------------
Then, finally, the ending riff
I wreszcie końcowy riff
e[-------------------------------------------------
e[----------------------------------------------------------------
B[-------------------------------------------------
B[----------------------------------------------------------------
G[-------------------------------------------------
G[----------------------------------------------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
A[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
A[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4----------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
D[-0-4-0-4-0-4-0-4-0-4-----------------------------
Song Structure
Struktura utworu
Intro (x2)
Wprowadzenie (x2)
Verse (x4)
Werset (x4)
Chorus (x2)
Chór (x2)
Post-Chorus
Post-Chór
Verse (x4)
Werset (x4)
Chorus (x2)
Chór (x2)
Post-Chorus
Post-Chór
Really long ending riffs (x?)
Naprawdę długie riffy końcowe (x?)
That's it. Enjoy! Godsmack forever!
To wszystko. Cieszyć się! Godsmack