American Wedding كلمات أغنية ترجمة عربية

جوجول بورديلو - حفل زفاف أمريكي

by Gogol Bordello

Gogol Bordello - American Wedding كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

American Wedding - Gogol Bordello
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gogol Bordello American Wedding

Have you ever been to American wedding?
هل سبق لك أن ذهبت إلى حفل زفاف أمريكي؟
Where is the vodka, where is marinated herring?
أين الفودكا وأين الرنجة المتبلة؟
Where is the musicans that got the taste?
أين الموسيقيون الذين تذوقوا؟
Where is the supply that gonna last three days?
أين العرض الذي سيكفي لثلاثة أيام؟
Where is the band that like Fanfare.
أين هي الفرقة التي تحب Fanfare.
Gonna keep it goin' 24 hours
سأستمر في العمل لمدة 24 ساعة
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا دا
Taa, taran-tara-ta-ta!
تا، تاران تارا تا تا!
Taa, taran-tara-ta-ta!
تا، تاران تارا تا تا!
taran-taran-taran-tara-tatan! taran-tara-ta-ta!
تاران تاران تاران تارا تاتان! تاران تارا تا تا!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
تاران تاران تاران تارا تاتان! سوبر تارانتا تا!
Instead it's one in the mornin'
بدلا من ذلك هو واحد في الصباح
and DJ is patchin' up the chords
ويقوم DJ بتصحيح الأوتار
Everybody's full of cake
الجميع مليء بالكعكة
Staring at the floor
يحدق في الأرض
Proper couples start to mumble
يبدأ الأزواج المناسبون في الغمغمة
That it's time to go
أن الوقت قد حان للذهاب
People gotta get up early
يجب على الناس أن يستيقظوا مبكرا
Yep, they gotta go
نعم، عليهم أن يذهبوا
Taa, taran-tara-ta-ta!
تا، تاران تارا تا تا!
Taa, taran-tara-ta-ta!
تا، تاران تارا تا تا!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
تاران تاران تاران تارا تاتان! سوبر تارانتا تا!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
تاران تاران تاران تارا تاتان! سوبر تارانتا تا!
Eh, People gotta get up early
اه، يجب على الناس أن يستيقظوا مبكرا
And she's got a boyfriend
ولديها صديقها
And this whole fucking thing
وهذا الشيء اللعين كله
Is one huge disappointment!
هي خيبة أمل كبيرة!
And nothing gets these bitches going
ولا شيء يجعل هؤلاء العاهرات يستمرون
Not even Gypsy Kings!
ولا حتى ملوك الغجر!
Nobody talks about my Supertheory
لا أحد يتحدث عن نظريتي الخارقة
Of Supereverything!
من كل شيء فائق!
So be Donald Trump
لذا كن دونالد ترامب
Or be an anarchist
أو أن تكون فوضويًا
Make sure that your wedding
تأكد من أن حفل الزفاف الخاص بك
Doesn't end up like this
لا ينتهي مثل هذا
Tuuuu, turu-tutu-tutu.
Tuuuu، turu-tutu-tutu.
Taaaa, turu-tutu-tutu.
تااا، تورو توتو توتو.
mmmmmm...turu-tutu-tutu.
mmmmmm...تورو توتو توتو.
mmmmmm...turu-tutu-tutu.
mmmmmm...تورو توتو توتو.
I understand the cultures
أنا أفهم الثقافات
Of a different kind
من نوع مختلف
But here worst celebration
ولكن هنا أسوأ احتفال
Just doesn't come to mind
فقط لا يتبادر إلى الذهن
TAA!! , taran-tar-ta-ta!
تأ!! ، تاران-تار-تا-تا!
TAAA!!, taran-tar-ta-ta!
تاأ!!، تاران-تار-تا-تا!
taran-taran-taran-tara-tatan! taran-tar-ta-ta!
تاران تاران تاران تارا تاتان! تاران-تار-تا-تا!
taran-taran-taran-tara-tatan! taran-tar-ta-ta!
تاران تاران تاران تارا تاتان! تاران-تار-تا-تا!
Have you ever been to American wedding?
هل سبق لك أن ذهبت إلى حفل زفاف أمريكي؟
Where is the vodka, where's marinated herring?
أين الفودكا، أين الرنجة المتبلة؟
Where is the musicans that got the taste?
أين الموسيقيون الذين تذوقوا؟
Where is the supply that gonna last three days?
أين العرض الذي سيكفي لثلاثة أيام؟
Where is the band that like Fanfare.
أين هي الفرقة التي تحب Fanfare.
Gonna keep it goin' 24 hours
سأستمر في العمل لمدة 24 ساعة
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da!
دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا!
TAAAAA!!, taran-tar-ta-ta!
تاااا!!، تاران-تار-تا-تا!
TAAAAA!!, taran-tar-ta-ta!
تاااا!!، تاران-تار-تا-تا!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
تاران تاران تاران تارا تاتان! سوبر تارانتا تا!
super taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
سوبر تاران تاران تارا تاتان! سوبر تارانتا تا!
super taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
سوبر تاران تاران تارا تاتان! سوبر تارانتا تا!
super taran-taran-ta-ta! super taranta-ta!
سوبر تاران تاران تا تا! سوبر تارانتا تا!
super taran-taran-taran-taran-taran-taran-taran-taran-ta!
سوبر تاران تاران تاران تاران تاران تاران تاران تاران تا!
poo-poom cow, poo-poom cow!!
بقرة براز بوم، بقرة براز بوم!!
poo-poom-poo-poo-poo-poom cow!!
براز بوم براز براز براز بوم البقرة!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.