American Wedding Versuri Traducere în Română

Gogol Bordello - Nunta americană

by Gogol Bordello

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gogol Bordello American Wedding

Have you ever been to American wedding?
Ai fost vreodată la nunta americană?
Where is the vodka, where is marinated herring?
Unde este vodca, unde este heringul marinat?
Where is the musicans that got the taste?
Unde sunt muzicienii care au primit gustul?
Where is the supply that gonna last three days?
Unde este aprovizionarea care va dura trei zile?
Where is the band that like Fanfare.
Unde este trupa căreia îi place Fanfare.
Gonna keep it goin' 24 hours
Voi continua 24 de ore
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Taa, taran-tara-ta-ta!
Taa, taran-tara-ta-ta!
Taa, taran-tara-ta-ta!
Taa, taran-tara-ta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! taran-tara-ta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! taran-tara-ta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
Instead it's one in the mornin'
În schimb, e una dimineața
and DJ is patchin' up the chords
iar DJ repară acordurile
Everybody's full of cake
Toată lumea e plină de prăjitură
Staring at the floor
Privind în podea
Proper couples start to mumble
Cuplurile potrivite încep să mormăie
That it's time to go
Că e timpul să pleci
People gotta get up early
Oamenii trebuie să se trezească devreme
Yep, they gotta go
Da, trebuie să plece
Taa, taran-tara-ta-ta!
Taa, taran-tara-ta-ta!
Taa, taran-tara-ta-ta!
Taa, taran-tara-ta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
Eh, People gotta get up early
Eh, oamenii trebuie să se trezească devreme
And she's got a boyfriend
Și are un iubit
And this whole fucking thing
Și toată chestia asta
Is one huge disappointment!
Este o mare dezamăgire!
And nothing gets these bitches going
Și nimic nu le face pe aceste cățele să meargă
Not even Gypsy Kings!
Nici măcar Gypsy Kings!
Nobody talks about my Supertheory
Nimeni nu vorbește despre Superteoria mea
Of Supereverything!
De Supertot!
So be Donald Trump
Așa să fie Donald Trump
Or be an anarchist
Sau fii anarhist
Make sure that your wedding
Asigurați-vă că nunta dvs
Doesn't end up like this
Nu sfârșește așa
Tuuuu, turu-tutu-tutu.
Tuuuu, turu-tutu-tutu.
Taaaa, turu-tutu-tutu.
Taaaa, turu-tutu-tutu.
mmmmmm...turu-tutu-tutu.
mmmmmm...turu-tutu-tutu.
mmmmmm...turu-tutu-tutu.
mmmmmm...turu-tutu-tutu.
I understand the cultures
Înțeleg culturile
Of a different kind
De alt fel
But here worst celebration
Dar aici cea mai rea sărbătoare
Just doesn't come to mind
Doar că nu-mi vine în minte
TAA!! , taran-tar-ta-ta!
TAA!! , taran-tar-ta-ta!
TAAA!!, taran-tar-ta-ta!
TAAA!!, taran-tar-ta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! taran-tar-ta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! taran-tar-ta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! taran-tar-ta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! taran-tar-ta-ta!
Have you ever been to American wedding?
Ai fost vreodată la nunta americană?
Where is the vodka, where's marinated herring?
Unde este vodca, unde este heringul marinat?
Where is the musicans that got the taste?
Unde sunt muzicienii care au primit gustul?
Where is the supply that gonna last three days?
Unde este aprovizionarea care va dura trei zile?
Where is the band that like Fanfare.
Unde este trupa căreia îi place Fanfare.
Gonna keep it goin' 24 hours
Voi continua 24 de ore
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da!
da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da!
TAAAAA!!, taran-tar-ta-ta!
TAAAAA!!, taran-tar-ta-ta!
TAAAAA!!, taran-tar-ta-ta!
TAAAAA!!, taran-tar-ta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
taran-taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
super taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
super taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
super taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
super taran-taran-tara-tatan! super taranta-ta!
super taran-taran-ta-ta! super taranta-ta!
super taran-taran-ta-ta! super taranta-ta!
super taran-taran-taran-taran-taran-taran-taran-taran-ta!
super taran-taran-taran-taran-taran-taran-taran-taran-ta!
poo-poom cow, poo-poom cow!!
caca-poom vaca, caca-poom vaca!!
poo-poom-poo-poo-poo-poom cow!!
poo-poom-poo-poo-poo-poom vaca!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.