Malandrino Versuri Traducere în Română
Gogol Bordello - Marauder
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E
Introducere: E
(you play this wile Eugene starts singing):
(juci asta în timp ce Eugene începe să cânte):
My birth I can hardly remember
Cu greu îmi amintesc de nașterea mea
But I remember from the start
Dar îmi amintesc de la început
My midwives looking at each other
Moasele mele se uita una la alta
"Wow, this boy is born with singing heart"
„Uau, băiatul ăsta s-a născut cu inima cântătoare”
All doors for him will now fly open
Toate ușile pentru el se vor deschide acum
For everybody loves a nut
Pentru că toată lumea iubește o nucă
It's true once they threw me in trenches
E adevărat odată ce m-au aruncat în tranșee
Front line amigos sure love that
Cu siguranță prietenilor din prima linie le plac asta
Chorus:
Refren:
Malandro, Malandro, Malandrino
Malandro, Malandro, Malandrino
Truffaldo, Truffaldo, Truffaldino
Truffaldo, Truffaldo, Truffaldino
Malandro, Malandro, Malandrino
Malandro, Malandro, Malandrino
I was born with singing heart
M-am născut cu inima cântătoare
Those midwives were like politicians
Moașele acelea erau ca niște politicieni
To bickering they were so proud
De ceartă erau atât de mândri
One said "life is beautiful gift, boy"
Unul a spus „viața este un cadou frumos, băiete”
Other one said "government loan"
Altul spunea „împrumut guvernamental”
I still don't know which one is right girl
Inca nu stiu care e potrivita fata
And you know I don't really care
Și știi că nu-mi pasă cu adevărat
I got to keep my heart a-singing
Trebuie să-mi țin inima cântând
And for that anything I'll dare
Și pentru asta voi îndrăzni orice
Oh, for that anything, anything I'll dare
Oh, pentru orice, orice voi îndrăzni
(ukranian)
(ucraineană)
and make-up sex
și sexul machiat
I was born with singing heart
M-am născut cu inima cântătoare
Ending: (x3)
Final: (x3)
Hea-a-art
Hea-a-art
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
