Nomadic Chronicle Versuri Traducere în Română

Gogol Bordello - Cronica nomade

by Gogol Bordello

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gogol Bordello Nomadic Chronicle

Back when I was young and crazy, as they say,
Când eram tânăr și nebun, după cum se spune,
But sure, I worked pretty hard, yeah.
Dar sigur, am muncit destul de mult, da.
Stole some money from my mom, and I hit the road to Leningrad.
Am furat niște bani de la mama și am pornit spre Leningrad.
I get stopped on the next train stop, in the middle of rural Ukraine.
Sunt oprit la următoarea stație de tren, în mijlocul Ucrainei rurale.
This is how it's all begun,
Așa a început totul,
And I will tell this story of a true rebellion.
Și voi spune această poveste a unei adevărate rebeliuni.
Hoya hoya hoya
Hoya hoya hoya
Hoya paranoia.
Hoya paranoia.
(enough paranoia.)
(destul de paranoia.)
Maybe I'm a man who is propelled,
Poate sunt un om care este propulsat,
Spinning circles of his doom.
Cercuri învârtite ale pieirii lui.
Or maybe I'm just paranoid,
Sau poate sunt doar paranoic,
placed by the lord in this room.
aşezat de domn în această încăpere.
And a bottle will always be my cover.
Și o sticlă va fi întotdeauna acoperirea mea.
All of your eyebrows, will you please untie.
Toate sprâncenele tale, te rog să dezlegeți.
And if there's any room for a Roma,
Și dacă este loc pentru un rom,
What else is there left to romanticize?
Ce mai rămâne de romantizat?
Hoya, hoya, hoya
Hoya, hoya, hoya
hoya paranoia
hoya paranoia
This is only when I'm drunk,
Asta doar când sunt beat,
Or do I see things any clearly?
Sau văd lucrurile clar?
It's just like when one is dyslexic.
Este exact ca atunci când cineva este dislexic.
Whatever, I will stay discivil!
Oricum, voi rămâne discivil!
Hoya hoya hoya
Hoya hoya hoya
hoya paranoia.
hoya paranoia.
No ti dura.
Nu ti dura.
(you're a dumb broad.)
(ești un prost lat.)
Gogol Bordello. Unintelligible lyrics are unintelligible.
Gogol Bordello. Versurile neinteligibile sunt de neînțeles.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.