Liftoff Testo Traduzione Italiana
Goldfinger - Decollo
by Goldfinger
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Piano (Transcribed for guitar)
Pianoforte (Trascritto per chitarra)
It's time for lift off, I've been holding on to the floor
È ora di decollare, mi sono aggrappato al pavimento
Everybody's come to watch the show, everybody's come to watch me fall
Sono venuti tutti a vedere lo spettacolo, sono venuti tutti a vedermi cadere
It's time for lift off, I've been holding on to the floor
È ora di decollare, mi sono aggrappato al pavimento
Everybody stands up to watch me fall, watch me fall
Tutti si alzano per guardarmi cadere, guardarmi cadere
There's no such thing as gravity
Non esiste la gravità
Yeah, there's no such thing as gravity
Sì, non esiste la gravità
horus
horus
We got five seconds til the end of the world. Forever, I'ma find that girl
Mancano cinque secondi alla fine del mondo. Per sempre, troverò quella ragazza
Three, two, one, yeah we got lift off
Tre, due, uno, sì, siamo decollati
We got five seconds til the end of the world. Forever, I'ma find that girl
Mancano cinque secondi alla fine del mondo. Per sempre, troverò quella ragazza
Three, two, one, yeah we got lift off
Tre, due, uno, sì, siamo decollati
Post-chorus
Post-coro
Piano (Transcribed for guitar)
Pianoforte (Trascritto per chitarra)
We got lift off, hey, hey. We got lift off, hey, hey
Siamo decollati, ehi, ehi. Siamo decollati, ehi, ehi
Bound for glory, I'll go down with the ship. Break on through yeah, I'll take the hit
Diretto alla gloria, affonderò con la nave. Sfondare sì, prenderò il colpo
Dm Dm NC NC
Dm Dm NC NC
I got my mission and I'm brave to commit. Cause there's got to be more to life than just this
Ho la mia missione e ho il coraggio di impegnarmi. Perché ci deve essere altro nella vita oltre a questo
We've got ten commandments, nine I agree with. Eight which to say, seven continents need this
Abbiamo dieci comandamenti, con nove sono d'accordo. Otto cioè, sette continenti ne hanno bisogno
Basics, five seconds to find there. Before I'm free to wonder why
Nozioni di base, cinque secondi per trovarle lì. Prima di essere libero di chiedermi perché
There's no such thing as gravity
Non esiste la gravità
Yeah, there's no such thing as gravity
Sì, non esiste la gravità
horus
horus
We got five seconds til the end of the world. Forever, I'ma find that girl
Mancano cinque secondi alla fine del mondo. Per sempre, troverò quella ragazza
Three, two, one, yeah we got lift off
Tre, due, uno, sì, siamo decollati
We got five seconds til the end of the world. Forever, I'ma find that girl
Mancano cinque secondi alla fine del mondo. Per sempre, troverò quella ragazza
Three, two, one, yeah we got lift off
Tre, due, uno, sì, siamo decollati
ridge
cresta
Tonight, take flight
Stasera, prendi il volo
And just leave it all behind. Just leave it all behind
E lascia tutto alle spalle. Lasciati tutto alle spalle
Tonight, no lights
Stasera niente luci
Just leave it all behind. Just leave it all behind
Lasciati tutto alle spalle. Lasciati tutto alle spalle
horus
horus
We got five seconds til the end of the world. Forever, I'ma find that girl
Mancano cinque secondi alla fine del mondo. Per sempre, troverò quella ragazza
Three, two, one, yeah we got lift off
Tre, due, uno, sì, siamo decollati
We got five seconds til the end of the world. Forever, I'ma love you girl
Mancano cinque secondi alla fine del mondo. Per sempre, ti amo ragazza
Three, two, one, yeah we got lift off
Tre, due, uno, sì, siamo decollati
We got lift off (five), no way, you ain't having me (four). There's no such thing as gravity
Siamo decollati (cinque), assolutamente no, non mi avrai (quattro). Non esiste la gravità
So I'm flying high up above (three, two, one). Yeah, you are free to one love (five)
Quindi sto volando in alto (tre, due, uno). Sì, sei libero di un amore (cinque)
I'm leaving all my troubles behind (four) 'Cause everything's gonna be alright
Lascerò tutti i miei problemi alle spalle (quattro) perché andrà tutto bene
You do the math, it all adds up (three, two, one). Yeah, you are free to one love
Fai i conti, tutto torna (tre, due, uno). Sì, sei libero di un amore
Piano (Transcribed for guitar)
Pianoforte (Trascritto per chitarra)
We got lift off, hey, hey. We got lift off, hey, hey
Siamo decollati, ehi, ehi. Siamo decollati, ehi, ehi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
