On Your Side Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm not hearing what you're saying
Ik hoor niet wat je zegt
D#5 F#5(IV) C#5
D#5 F#5(IV)C#5
Stop preaching at me now
Stop nu met prediken tegen mij
D#5 F#5(IV)
D#5 F#5(IV)
I'm not a revelation
Ik ben geen openbaring
Superstar or new sensation
Superster of nieuwe sensatie
D#5 F#5(IV) C#5
D#5 F#5(IV)C#5
I'm just hiding away my frowns
Ik verberg alleen mijn fronsen
Oh no..
Oh nee..
Chorus:
refrein:
We don't see eye to eye (On your side )
We kunnen het niet eens zijn (aan jouw kant)
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
With a smile and a sigh (On your side )
Met een glimlach en een zucht (Aan jouw kant)
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
(verse)
(vers)
5 a.m. I shut my eyes
05.00 uur Ik sluit mijn ogen
Then my worries tranquilized
Toen namen mijn zorgen af
Don't think the morning comes too soon
Denk niet dat de ochtend te vroeg komt
If I don't see the morning
Als ik de ochtend niet zie
That's OK they're pretty boring
Dat is oké, ze zijn behoorlijk saai
See you tomorrow afternoon
Tot morgenmiddag
Oh No..
O nee..
(chorus)
(refrein)
We don't see eye to eye
Wij zien het niet eens
On your side
Aan jouw kant
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
With a smile and a sigh
Met een glimlach en een zucht
On your side
Aan jouw kant
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
(solo)
(solo)
(chorus)
(refrein)
We don't see eye to eye
Wij zien het niet eens
On your side
Aan jouw kant
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
With a smile and a sigh
Met een glimlach en een zucht
On your side
Aan jouw kant
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
(verse)
(vers)
You're living in a trailer
Je woont in een woonwagen
Friends all think that you're a failure
Vrienden denken allemaal dat je een mislukkeling bent
But are you thinking for yourself?
Maar denk je zelf na?
You read the Sunday paper
Je leest de zondagskrant
Wife's pissed off 'cause you ain't laid her
Mijn vrouw is boos omdat je haar niet hebt gelegd
Rolling pennies for your wealth
Rollende centen voor uw rijkdom
Me Too..
Ik ook..
(chorus)
(refrein)
We don't see eye to eye
Wij zien het niet eens
On your side
Aan jouw kant
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
With a smile and a sigh
Met een glimlach en een zucht
On your side
Aan jouw kant
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
(drum break)
(trommelpauze)
(chorus)
(refrein)
We don't see eye to eye
Wij zien het niet eens
On your side
Aan jouw kant
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
With a smile and a sigh
Met een glimlach en een zucht
On your side
Aan jouw kant
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
(chorus)
(refrein)
We don't see eye to eye
Wij zien het niet eens
On your side
Aan jouw kant
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
With a smile and a sigh
Met een glimlach en een zucht
On your side
Aan jouw kant
I'm on your side
Ik sta aan jouw kant
(fade out)
(vervagen)
This file is copyright goo@soong.heinous.net and Joe, 1998.
Dit bestand is auteursrechtelijk beschermd door goo@soong.heinous.net en Joe, 1998.
You are free to use it for your personal or educational use, but
Het staat u vrij om het te gebruiken voor persoonlijk of educatief gebruik, maar
permission must be granted to post this transcription. Thank you.
Er moet toestemming worden verleend om deze transcriptie te plaatsen. Bedankt.