On Your Side Letras Tradução em Português
Bonecos Goo Goo - ao seu lado
Goo Goo Dolls - On Your Side letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
I'm not hearing what you're saying
Eu não estou ouvindo o que você está dizendo
D#5 F#5(IV) C#5
Ré#5 Fá#5(IV) Dó#5
Stop preaching at me now
Pare de pregar para mim agora
D#5 F#5(IV)
D#5 Fá#5(IV)
I'm not a revelation
Eu não sou uma revelação
Superstar or new sensation
Superstar ou nova sensação
D#5 F#5(IV) C#5
Ré#5 Fá#5(IV) Dó#5
I'm just hiding away my frowns
Estou apenas escondendo minhas carrancas
Oh no..
Ah não..
Chorus:
Refrão:
We don't see eye to eye (On your side )
Nós não concordamos (do seu lado)
I'm on your side
Estou do seu lado
With a smile and a sigh (On your side )
Com um sorriso e um suspiro (do seu lado)
I'm on your side
Estou do seu lado
(verse)
(verso)
5 a.m. I shut my eyes
5 da manhã eu fechei meus olhos
Then my worries tranquilized
Então minhas preocupações se acalmaram
Don't think the morning comes too soon
Não pense que a manhã chega cedo demais
If I don't see the morning
Se eu não vejo a manhã
That's OK they're pretty boring
Tudo bem, eles são muito chatos
See you tomorrow afternoon
Vejo você amanhã à tarde
Oh No..
Ah, não..
(chorus)
(refrão)
We don't see eye to eye
Nós não vemos olho no olho
On your side
Do seu lado
I'm on your side
Estou do seu lado
With a smile and a sigh
Com um sorriso e um suspiro
On your side
Do seu lado
I'm on your side
Estou do seu lado
(solo)
(sozinho)
(chorus)
(refrão)
We don't see eye to eye
Nós não vemos olho no olho
On your side
Do seu lado
I'm on your side
Estou do seu lado
With a smile and a sigh
Com um sorriso e um suspiro
On your side
Do seu lado
I'm on your side
Estou do seu lado
(verse)
(verso)
You're living in a trailer
Você está morando em um trailer
Friends all think that you're a failure
Todos os amigos pensam que você é um fracasso
But are you thinking for yourself?
Mas você está pensando por si mesmo?
You read the Sunday paper
Você leu o jornal de domingo
Wife's pissed off 'cause you ain't laid her
A esposa está chateada porque você não transou com ela
Rolling pennies for your wealth
Rolando centavos pela sua riqueza
Me Too..
Eu também..
(chorus)
(refrão)
We don't see eye to eye
Nós não vemos olho no olho
On your side
Do seu lado
I'm on your side
Estou do seu lado
With a smile and a sigh
Com um sorriso e um suspiro
On your side
Do seu lado
I'm on your side
Estou do seu lado
(drum break)
(pausa de bateria)
(chorus)
(refrão)
We don't see eye to eye
Nós não vemos olho no olho
On your side
Do seu lado
I'm on your side
Estou do seu lado
With a smile and a sigh
Com um sorriso e um suspiro
On your side
Do seu lado
I'm on your side
Estou do seu lado
(chorus)
(refrão)
We don't see eye to eye
Nós não vemos olho no olho
On your side
Do seu lado
I'm on your side
Estou do seu lado
With a smile and a sigh
Com um sorriso e um suspiro
On your side
Do seu lado
I'm on your side
Estou do seu lado
(fade out)
(desaparecer)
This file is copyright goo@soong.heinous.net and Joe, 1998.
Este arquivo é protegido por direitos autorais goo@soong.heinous.net e Joe, 1998.
You are free to use it for your personal or educational use, but
Você é livre para usá-lo para uso pessoal ou educacional, mas
permission must be granted to post this transcription. Thank you.
permissão deve ser concedida para postar esta transcrição. Obrigado.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
