Good Morning Revival 歌詞 日本語訳
グッド・シャーロット - グッドモーニング・リバイバル
Good Charlotte - Good Morning Revival の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Tracks:
トラック:
1.Good Morning Revival
1.おはようリバイバル
2.Misery
2.悲惨
3.The River
3.川
4.Dance Floor Anthem
4.ダンスフロアアンセム
5.Keep Your Hands Off My Girl
5.キープ・ユア・ハンズ・オフ・マイ・ガール
6.Victims Of Love
6.愛の犠牲者
7.Where Would We Be?
7.私たちはどこにいますか?
8.Break Apart Her Heart
8.ブレイク・アパルト・ハー・ハート
9.All Black
9.オールブラック
10.Beautifal Place
10.美しい場所
11.Something Else
11.サムシング・エルズ
12.Broken Hearts Parade
12.ブロークン・ハーツ・パレード
13.March On
13.マーチ・オン
Year: 2007
年: 2007
Tabs:
タブ:
1.Good Morning Revival:
1.おはよう復活:
No guitar
ギターなし
2.Misery:
2.悲惨:
Keyboard Part On Guitar (With Delay Effect)
ギターのキーボードパート(ディレイエフェクト付き)
Keyboard Part is played twice, then both Guitars come in.
キーボードパートが2回演奏され、その後両方のギターが入ってきます。
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
PRE CHORUS
プレコーラス
Guitar 1
ギター1
Keyboard Part on Guitar
ギターのキーボードパート
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
POST CHORUS
ポストコーラス
Guitar 1
ギター1
E-------------------------| |-^21-^21-^21--^21--^21-^21-------|
え-----------------------| |-^21-^21-^21--^21--^21-^21------|
B-21-21-21~--21~-21-21-19-| x2 |---------------------------------|
B-21-21-21~--21~-21-21-19-| x2 |---------------------------------|
G-------------------------| |----------------------------^21\-|
G-----------------------| |----------------------------^21\-|
B-21-21-21~--21~-21-21-19-| x2 |--------------------------|
B-21-21-21~--21~-21-21-19-| x2 |--------------------------|
D-------------------------| |-------------18-19-20-18~-|
D---------------------------| |---------------18-19-20-18~-|
Guitar 2
ギター2
END ON
エンドオン
3.The River:
3.川:
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
PRE CHORUS
プレコーラス
Guitar 1
ギター1
A Second Guitar can Slightly Be heard
2本目のギターがわずかに聞こえる
which plays:
再生するもの:
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
* Then Repeat the VERSE once then the PRE CHORUS + CHORUS twice,
* その後、VERSEを1回繰り返し、PRE CHORUS + CHORUSを2回繰り返します。
followed by the SOLO, which ends the song.
続いてSOLOで曲が終わります。
SOLO (Guitar 2 plays Chorus Riff for backing)
SOLO (ギター 2 がバッキングのコーラス リフを演奏)
Guitar 1
ギター1
Bb|-----------/21~----------------|
Bb|-----------/21~-----|
Gb|-7>--------/19~----------------|
Gb|-7>----------/19~-----|
Db|-5>----------------------------|
DB|-5>----------------------------|
Gb|-12-12-12-12p10-12--------------14\13/14\13-16-14\13-|
Gb|-12-12-12-12p10-12--------------14\13/14\13-16-14\13-|
Gb|-12-12-12-12p10-12-----------------17-16-17-18-^19-^19-17----|
Gb|-12-12-12-12p10-12------17-16-17-18-^19-^19-17----|
Bb|----------------------------18--18--18--18--22--22-^22-19----|
Bb|----------------------------18--18--18--18--22--22-^22-19----|
Gb|-17-15-14-------------14--14--14--14--14--19--19---------19~-|
Gb|-17-15-14---------------14--14--14--14--14--19--19---------19~-|
Eb|------------------------------^18--14-15-14------------------|
Eb|----------------------------^18--14-15-14------|
Bb|-------------------------------------------15--14-15-14-17~\-|
Bb|------------------------------------------15--14-15-14-17~\-|
Gb|-^20-^20-^20-20-18-^22-----------------------14--------------|
Gb|-^20-^20-^20-20-18-^22-------------------------------------14--------------|
4.Dance Floor Anthem:
4.ダンスフロアアンセム:
Guitar 1
ギター1
Guitar 2 (comes in after harmonics)
ギター 2 (ハーモニクスの後に登場)
G-8>------|-----------------|-----------------|-----------------|
G-8>------|------|-----------------|-----------------|
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
POST CHORUS 1
ポストコーラス1
Guitar 1
ギター1
Guitar 2 (comes in halfway through Verse)
Guitar 2 (Verseの途中で登場)
POST CHORUS 2
ポストコーラス2
Guitar 1
ギター1
D-/11-11-1111-11-11----11~\-|
D-/11-11-1111-11-11----11~\-|
Guitar 2
ギター2
B----------| * Heard throughout Post Chorus
B----------| *ポストコーラス全体を通して聞こえます
Guitar 1
ギター1
End On
終了日
5.Keep Your Hands Off My Girl:
5.私のガールに手を離さないでください:
(Intro/verse)
(イントロ/ヴァース)
(Pre-chorus)
(コーラス前)
(Chorus)
(コーラス)
(Bridge)
(橋)
(Outro/verse)
(エンディング/ヴァース)
Order:
注文:
Intro/verse
イントロ/ヴァース
Pre-chorus (x2)
プリコーラス(x2)
Pre-Chorus (x2)
プリコーラス(x2)
Outro/verse (x3)
アウトロ/バース (x3)
6.Victims Of Love:
6.愛の犠牲者:
Intro:
イントロ:
7.Where Would We Be?:
7.どこに行きますか?:
Part I
パート I
Part II
パート II
8.Break Apart Her Heart:
8.彼女の心を壊す:
Intro: con distorsin
イントロ: コンディストシン
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|--7--7--7-7-7--7-7-7-7?-7-7--7--7--7-7-7--7-7-?7-6-4----------------|
|--7--7--7-7-7--7-7-7-7?-7-7--7--7--7-7-7--7-7-?7-6-4----------------|
|--4--4--4-4-4--4-4-4-4--4-4--4--4--4-4-4--4-4-?4-3-1----------------|
|--4--4--4-4-4--4-4-4-4--4-4--4--4--4-4-4--4-4-?4-3-1----------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
Verse1: mute
Verse1: ミュート
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|----7---6---4---4---------------------------?-----------------------|
|----7---6---4---4--------------------------?----------------------|
|--4---4---4---4?--x5?--3/4--6-4-6-4-6-4-6-4-?-----------------------|
|--4---4---4---4?--x5?--3/4--6-4-6-4-6-4-6-4-?----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|----7---6---4---4-----------------------------?---------------------|
|----7---6---4---4-----------------------------?---------------------|
|--4---4---4---4---x3---3/4--6-4-6-4-6-4-6-4--?----------------------|
|--4---4---4---4---x3---3/4--6-4-6-4-6-4-6-4--?---------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|----7---6---4---4-----------------------------?---------------------|
|----7---6---4---4-----------------------------?---------------------|
|--4-4-4-4-4-4-4-4-x3---3/4--6-4-6-4-6-4-6-4---?---------------------|
|--4-4-4-4-4-4-4-4-x3---3/4--6-4-6-4-6-4-6-4---?---------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----------------------------------------------?-----------------------------|
Chorus:
コーラス:
|--------------------------------------------?-----------------------|
| ----------------------------------
|--7--7--7-7-7--7-7-7-7?-7-7--7--7--7-7-7--7-7-?7-6-4----------------|
|--4--4--4-4-4--4-4-4-4--4-4--4--4--4-4-4--4-4-?4-3-1----------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
Verse2:
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----7---6---4---4-----------------------------?---------------------|
|--4---4---4---4---x4---3/4--6-4-6-4-6-4-6-4--?----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|----7---6---4---4-----------------------------?---------------------|
|--4---4---4---4---x3---3/4--6-4-6-4-6-4-6-4--?----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|-------------------------9-6----------------?-----------------------|
|----7---6---4---4----7-9-----7p6-7-9------------?-------------------|
|--4---4---4---4----------------------------?------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
Chorus:
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--7--7--7-7-7--7-7-7-7?-7-7--7--7--7-7-7--7-7-?7-6-4----------------|
|--4--4--4-4-4--4-4-4-4--4-4--4--4--4-4-4--4-4-?4-3-1----------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
Verse3:
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------6--6--6-6-4-6-4----------?----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------8--8--8-8-6-8-6---?-----------------------|
|--15--15--15-15-11-15-11--8--8--8-8-6-8-6?--------------------------|
|--------------------------6--6--6-6-4-6-4---?-----------------------|
|--13--13--13-13-13-13-13--------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|-------------------------9-6----------------?-----------------------|
|----7---6---4---4----7-9-----7p6-7-9------------?-------------------|x10
|--4---4---4---4----------------------------?------------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
Chorus:
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--7--7--7-7-7--7-7-7-7?-7-7--7--7--7-7-7--7-7-?7-6-4----------------|
|--4--4--4-4-4--4-4-4-4--4-4--4--4--4-4-4--4-4-?4-3-1----------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
End:
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--7--7--7-7-7--7-7-7-7?-7-7--7--7--7-7-7--7-7-?7-6-4----------------|
|--4--4--4-4-4--4-4-4-4--4-4--4--4--4-4-4--4-4-?4-3-1----------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
|-------------------------9-6----------------?-----------------------|
|----7---6---4---4----7-9-----7p6-7-9------------?-------------------|
|--4---4---4---4-----------------------8----?------------------------|
|--------------------------------------8-----?-----------------------|
|--------------------------------------6-----?-----------------------|
|--------------------------------------------?-----------------------|
9.All Black:
INTRO / CHORUS 1
Gb|-----------------| After second time, |---------|
Db|-5-5-5-5-5-5-5-5-| finish with > |-5-5-5-5-|
Eb|-----0>-----|-----0>-----|-----2>-----|------4/5-4>---|
Bb|---1--------|---1--------|---1--------|---1--5/6-5>---| x2
>
>
SOLO / BRIDGE
Guitar 1 (With heavy Reverb)
Eb|------------------------------------------------17>--|
Guitar 2 (Backing)
PRE CHORUS
OUTRO / SOLO
Guitar 1 (With heavy Reverb)
Bb|-17--17h18p17----17-17h18p17----17---------------|
Bb|------17-18-17-----------------17----17>---------|
Gb|---------------16--17p16-19p17-------------------|
Guitar 2 (Backing)
Db|-5>-------|-2>-------|-3>-------|-5>-------|
Ab|-5>-------|-2>-------|-3>-------|-5>-------|
Eb|-3>-------|-0>-------|-1>-------|-3>-------|
10.Beautifal Place(Chords):
Mother can we start over?
I wanna be the boy I was back then
Before the world came
And made me colder
I wanna feel the way I did back then
With love in my heart.
We live in a beautiful place
Let love take away all this pain
We live in a beautiful place, oh...
We wasted so many days
Our hearts are as dark as the rain
We live in a beautiful place, oh...
Father, can we start over?
Take me to the places that we lived
Before the days came and made us older
I wanna feel the way I did back then
Before my heart grew cold
We live in a beautiful place
Let love take away all this pain
We live in a beautiful place, oh...
We wasted so many days
Our hearts are as dark as the rain
We live in a beautiful place, oh...
Our hearts are as dark as the rain
Our hearts are as dark as the rain
Its a beautiful place if we make it
It's a beautiful place to be wasted, don't you know.
Guitar solo
We live in a
beautiful place
Let love, take a..
-- -- 3 ?- 3 ---|
..way all this pain
We live in a..
beautiful place, ...
Oh...
We live in a beautiful place
Let love take away all this pain
We live in a beautiful place, oh...
We wasted so many days
Our hearts are as dark as the rain
We live in a beautiful place, oh...
We live in a beautiful place
Let love take away all this pain
We live in a beautiful place, oh...
We wasted so many days
Our hearts are as dark as the rain
We live in a beautiful place, oh...
11.Something Else:
Intro/Verse 1
-6-6-6-6--2221--Stroke down-------------------------------------|
-8-8-8-8--4443--Hammer each chord-------------------------------|x8
She is a diamond, I am a stone
I come from nowhere, she's been to Rome
Her daddy's a lawyer, mines not around
She has good manners, I'm rough all around
Pre chorus
Well, you can come from something, you can come from nothing
You can be princess, you can be a working man
But in the end
We all want something else
We all want something we can't have
We all want something else
We all want something strange to us
Maybe a roll in the dirt or it's a seat in first class
We all want something we can't have
-6-6-6-6--2-2-2-1--Stroke down----------------------------------|
-8-8-8-8--4-4-4-3--Hammer each chord----------------------------|x8
She wants to go to reastraunts in Beverly Hills where people stare
But I don't care, it's just what she grew up around
She drags me to parties where people ask me where I went to college
She knows damn well I barely finished school
She knows a lot about yearly salaries and trust funds and dividends
She knows that I don't really care at all
But we got together and it's working ok
Pre chorus
Well, you can come from something, you can come from nothing
You can be princess, you can be a working man
But in the end
We all want something else
We all want something we can't have
We all want something else
We all want something strange to us
Maybe a roll in the dirt or it's a seat in first class
We all want something we can't have
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
