The Chronicles of Life and Death كلمات أغنية ترجمة عربية

-The Chronicles Of Life And Death- acoustic by Good Charlotte
- "سجلات الحياة والموت" - صوتية لجود شارلوت
-The Chronicles Of Life And Death-
-سجلات الحياة والموت-
You come in cold
أتيت في البرد
You're covered in blood
أنت مغطى بالدم
They're all so happy you've arrived.
إنهم جميعًا سعداء جدًا بوصولك.
The doctor cuts your cord he hands you to your mum
يقطع الطبيب الحبل السري ويسلمك إلى والدتك
Just sets you free into this life
فقط يحررك في هذه الحياة
And where do you go
وأين تذهب
With no destination
بلا وجهة
No maps to guide you
لا توجد خرائط لإرشادك
Wouldn't you know that it doesn't matter
ألا تعلم أنه لا يهم
We all end up the same.
نحن جميعا في نهاية المطاف نفس الشيء.
These are the chronicles of life and death and everything between
هذه هي سجلات الحياة والموت وكل شيء بينهما
These are the stories of our lives as fictional as they may seem.
هذه هي قصص حياتنا خيالية كما قد تبدو.
You come in this world, and you go out just the same.
تأتي إلى هذا العالم، وتخرج بنفس الطريقة.
Today could be the best day of your life.
اليوم يمكن أن يكون أفضل يوم في حياتك.
And you'll find out, that in this world,
وستكتشف أنه في هذا العالم،
We're all just rats caught in a race.
نحن جميعًا مجرد فئران عالقة في سباق.
But take your time, there's no need to rush,
لكن خذ وقتك فلا داعي للاستعجال
You don't have to live that way.
ليس عليك أن تعيش بهذه الطريقة.
Before you go, you've got some questions, and you want answers.
قبل أن تذهب، لديك بعض الأسئلة، وتريد إجابات.
But now you're old, cold covered in blood, right back to where you
لكنك الآن أصبحت عجوزًا، باردًا ومغطى بالدم، عدت إلى حيث كنت
Started from.
بدأت من.
These are the chronicles of life and death and everything between
هذه هي سجلات الحياة والموت وكل شيء بينهما
These are the stories of our lives as fictional as they may seem.
هذه هي قصص حياتنا خيالية كما قد تبدو.
You come in this world, and you go out just the same.
تأتي إلى هذا العالم، وتخرج بنفس الطريقة.
Today could be the worst day of your life.
قد يكون اليوم أسوأ يوم في حياتك.
Of your life
من حياتك
Its your life
إنها حياتك
(Muted) until * * = strum
(كتم الصوت) حتى * * = مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
These are the chronicles of life and death and everything between
هذه هي سجلات الحياة والموت وكل شيء بينهما
Bm C#5 F#m n.c * E
بي إم سي#5 إف#م إن سي * إي
These are the stories of our lives as fictional as they may seem.
هذه هي قصص حياتنا خيالية كما قد تبدو.
You come in this world, and you go out just the same.
تأتي إلى هذا العالم، وتخرج بنفس الطريقة.
Today could be the best day of,
اليوم يمكن أن يكون أفضل يوم،
Today could be the worst day of,
اليوم يمكن أن يكون أسوأ يوم،
Today could be the last day of your life,
اليوم يمكن أن يكون آخر يوم في حياتك،
it's your life,
إنها حياتك،
your life.
حياتك.