Alberta Bound كلمات أغنية ترجمة عربية

جوردون لايتفوت - ألبرتا باوند

by Gordon Lightfoot

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Alberta Bound

Oh the prairie lights are burning bright, the chinook wind is a-moving in
أوه، أضواء البراري تتوهج ساطعة، ورياح شينوك تتحرك نحو الداخل
Tomorrow night I'll be alberta bound
ليلة الغد سأكون متجهًا إلى ألبرتا
And though I've done the best I could, my old luck ain't bin so good
وعلى الرغم من أنني بذلت قصارى جهدي، فإن حظي القديم ليس جيدًا جدًا
Tomorrow night I'll be Alberta bound
ليلة الغد سأكون متوجهاً إلى ألبرتا
No one I've met could e're forget, the Rocky Mountain sunset
لا يمكن لأحد أن ينسى غروب الشمس في جبال روكي
It's a pleasure just to be Alberta bound
إنه لمن دواعي سروري أن أكون مرتبطًا بألبرتا
And I long to see my next of kin, to know what kind of shape they're in
وأنا أشتاق لرؤية أقاربي، لأعرف أي نوع هم في حالتهم
Tomorrow night I'll be Alberta bound
ليلة الغد سأكون متوجهاً إلى ألبرتا
CHORUS:
الجوقة:
Alberta bound, Alberta bound
ألبرتا ملزمة، ألبرتا ملزمة
It's good to be, Alberta bound
من الجيد أن تكون مقيدًا بألبرتا
Alberta bound, Alberta bound
ألبرتا ملزمة، ألبرتا ملزمة
It's good to be, Alberta bound
من الجيد أن تكون مقيدًا بألبرتا
Oh the sky-line of Toronto, is something you'll get onto
أوه، خط سماء تورونتو، هو الشيء الذي ستصل إليه
But they say you've got to live there for a while
لكنهم يقولون إن عليك أن تعيش هناك لفترة من الوقت
And if you've got the money, you can get yourself a honey
وإذا كان لديك المال، يمكنك أن تشتري لنفسك عسلًا
With a written guaran-tee to make you smile
مع ضمان مكتوب ليجعلك تبتسم
Oh It's snowing in the city and the streets are brown and gritty
أوه، إنها تتساقط الثلوج في المدينة والشوارع بنية وشجاعة
But I know there's pretty girls all over town
لكني أعلم أن هناك فتيات جميلات في جميع أنحاء المدينة
But they never seem to find me, and the one I left be-hind me
لكن يبدو أنهم لم يجدوني أبدًا، والشخص الذي تركته خلفي
Is the reason that I'll be Alberta bound
هو السبب في أنني سأكون مقيدًا بألبرتا
Well that's it, hope you enjoy! :)
حسنا هذا كل شيء، آمل أن تستمتع! :)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.