Christian Island (Georgian Bay) كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm sailing down the summer wind
أنا أبحر في رياح الصيف
I got whiskers on my chin
لدي شعيرات على ذقني
And I like the mood I'm in
وأنا أحب المزاج الذي أنا فيه
As I while away the time of day
كما أنا بعيدا عن الوقت من اليوم
In the lee of Christian Island
في لي جزيرة كريستيان
Tall and strong she dips and reels
طويلة وقوية وهي تنخفض وتتدحرج
I call her Silver Heels
أنا أسميها الكعب الفضي
And she tells me how she feels
وهي تخبرني بما تشعر به
She's a good old boat and she'll stay afloat
إنها قارب قديم جيد وستبقى طافية على قدميه
Through the toughest gales and keep smilin'
من خلال أصعب العواصف والحفاظ على الابتسام
But for one more day she would like to stay
لكنها ترغب في البقاء ليوم واحد آخر
In the lee of Christian Island
في لي جزيرة كريستيان
I'm sailing down the summer day
أنا أبحر في يوم الصيف
Where the fish and seagulls play
حيث تلعب الأسماك وطيور النورس
I put my troubles all away
لقد وضعت كل مشاكلي بعيدا
And when the gales comes up I'll fill my cup
وعندما تهب العواصف سأملأ كأسي
With the whiskey of the Highlands
مع ويسكي المرتفعات
She's a good old ship and she'll make the trip
إنها سفينة قديمة جيدة وستقوم بالرحلة
From the lee of Christian Island
من لي جزيرة كريستيان
Tall and strong she slips along
طويلة وقوية تنزلق على طول
I sing for her a song
أغني لها أغنية
And she leans into the wind
وهي تميل في الريح
She's a good old boat and she'll stay afloat
إنها قارب قديم جيد وستبقى طافية على قدميه
Through the toughest gales and keep smilin'
من خلال أصعب العواصف والحفاظ على الابتسام
When the summer ends we will rest again
عندما ينتهي الصيف سنستريح مرة أخرى
In the lee of Christian Island
في لي جزيرة كريستيان