Second Cup of Coffee كلمات أغنية ترجمة عربية

جوردون لايتفوت - الفنجان الثاني من القهوة

by Gordon Lightfoot

Gordon Lightfoot - Second Cup of Coffee كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Second Cup of Coffee - Gordon Lightfoot
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gordon Lightfoot Second Cup of Coffee

I'm on my second cup of coffee and I still can't face the day
أنا أتناول فنجان القهوة الثاني وما زلت لا أستطيع مواجهة اليوم
I'm thinking of the lady who got lost along the way
أنا أفكر في السيدة التي ضاعت على طول الطريق
And if I don't stop this trembling hand from reaching for the phone
وإذا لم أمنع هذه اليد المرتجفة من الوصول إلى الهاتف
I'll be reaching for the bottle Lord, before this day is done
سأصل إلى الزجاجة يا سيد، قبل أن ينتهي هذا اليوم
I'm on my second cup of coffee and I still can't face the day
أنا أتناول فنجان القهوة الثاني وما زلت لا أستطيع مواجهة اليوم
The room was filled with laughs as we danced the night away
كانت الغرفة مليئة بالضحك بينما رقصنا طوال الليل
But my sleep was filled with dreaming of the wrongs that I have done
لكن نومي كان مليئا بالحلم بالأخطاء التي ارتكبتها
And the gentle sweet reminder of a daughter and a son
والتذكير اللطيف اللطيف لابنة وابن
Sitting alone, my friends have all gone home
جلست وحدي، وقد ذهب جميع أصدقائي إلى المنزل
You never know when they'll come dropping in
أنت لا تعرف أبدًا متى سيأتون
Thinking of girls with their fingers in my curls
أفكر في الفتيات بأصابعهن في تجعيد الشعر
Too young to understand how love begins
صغير جدًا لفهم كيف يبدأ الحب
I'm on my second cup of coffee and I still can't face the dawn
أنا أتناول فنجان قهوتي الثاني وما زلت غير قادر على مواجهة الفجر
The radio is playing a soft country song
الراديو يشغل أغنية ريفية هادئة
And if I don't stop this trembling hand from reaching for the phone
وإذا لم أمنع هذه اليد المرتجفة من الوصول إلى الهاتف
I'll be reaching for the bottle Lord, before this day is done
سأصل إلى الزجاجة يا سيد، قبل أن ينتهي هذا اليوم
Sitting alone, my friends have all gone home
جلست وحدي، وقد ذهب جميع أصدقائي إلى المنزل
They never were around when I needed them
لم يكونوا موجودين أبدًا عندما كنت في حاجة إليهم
Thinking of girls with their fingers in my curls
أفكر في الفتيات بأصابعهن في تجعيد الشعر
Too young to understand how love begins
صغير جدًا لفهم كيف يبدأ الحب
I'm on my second cup of Coffee and I still can't face the day
أنا أتناول فنجان القهوة الثاني وما زلت لا أستطيع مواجهة اليوم
I'm thinking of the lady who got lost along the way
أنا أفكر في السيدة التي ضاعت على طول الطريق
And if I don't stop this trembling hand from reaching for the phone
وإذا لم أمنع هذه اليد المرتجفة من الوصول إلى الهاتف
I'll be reaching for the bottle Lord, before this day is done
سأصل إلى الزجاجة يا سيد، قبل أن ينتهي هذا اليوم
And if I don't stop this trembling hand from reaching for the phone
وإذا لم أمنع هذه اليد المرتجفة من الوصول إلى الهاتف
I'll be reaching for the bottle Lord, before this day is done
سأصل إلى الزجاجة يا سيد، قبل أن ينتهي هذا اليوم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.