Sundown Versuri Traducere în Română

Gordon Lightfoot - Apusul soarelui

by Gordon Lightfoot

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gordon Lightfoot Sundown

Capo II
Capo II
intro: E.......E7 on upstroke (if you listen to the recording, you'll get the idea!)
intro: E.......E7 pe upstroke (dacă asculți înregistrarea, vei înțelege ideea!)
I can see her lyin' back in her satin dress
O văd întinsă pe spate în rochia ei de satin
In a room where ya do what ya don't confess
Într-o cameră în care faci ceea ce nu mărturisești
Sundown ya better take care
Apusul soarelui mai bine ai grijă
If I find you bin creepin' 'round my back stairs
Dacă te găsesc că te târâști pe scările din spate
Sundown ya better take care
Apusul soarelui mai bine ai grijă
If I find you bin creepin' 'round my back stairs
Dacă te găsesc că te târâști pe scările din spate
She's bin lookin' like a queen in a sailor's dream
Ea arată ca o regină în visul unui marinar
And she don't always say what she really means
Și nu spune întotdeauna ce vrea să spună cu adevărat
Sometimes I think it's a shame
Uneori cred că e păcat
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Când mă simt mai bine când nu simt durere
Sometimes I think it's a shame
Uneori cred că e păcat
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Când mă simt mai bine când nu simt durere
I can picture every move that a man could make
Îmi pot imagina fiecare mișcare pe care o poate face un bărbat
Getting lost in her lovin' is your first mistake
Să te pierzi în dragostea ei este prima ta greșeală
Sundown ya better take care
Apusul soarelui mai bine ai grijă
If I find you bin creepin' 'round my back stairs
Dacă te găsesc că te târâști pe scările din spate
Sometimes I think it's a sin
Uneori cred că este un păcat
When I feel like I'm winnin' when I'm losin again
Când simt că câștig când pierd din nou
instr:
instr:
I can see her lookin' fast in her faded jeans
O văd că arată repede în blugii ei decolorați
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
E o femeie iubitoare, m-a făcut să mă simt răutăcios
Sometimes I think it's a shame
Uneori cred că e păcat
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Când mă simt mai bine când nu simt durere
Sundown ya better take care
Apusul soarelui mai bine ai grijă
If I find you bin creepin' 'round my back stairs
Dacă te găsesc că te târâști pe scările din spate
Sundown ya better take care
Apusul soarelui mai bine ai grijă
If I find you bin creepin' 'round my back stairs
Dacă te găsesc că te târâști pe scările din spate
Sometimes I think it's a sin
Uneori cred că este un păcat
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Când simt că câștig când pierd din nou
simescan (rick s.)
simescan (rick s.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.