Free Songtekst Nederlandse Vertaling

If I lay my head down on you, would it be, would it be too late?
Als ik mijn hoofd op je zou leggen, zou dat dan te laat zijn?
Cuz' you were my protection, from the rain inside
Omdat jij mijn bescherming was, tegen de regen van binnen
Made me feel loved like the old days, yeah
Ik voelde me geliefd zoals vroeger, ja
But I can't blame you, baby it's me that'd done wrong
Maar ik kan het je niet kwalijk nemen, schatje, ik heb het verkeerd gedaan
Cuz' I broke the skies that shine above.
Omdat ik de lucht heb gebroken die erboven schijnt.
But I can't live, oh without you, love you, and it's hard to breath
Maar ik kan niet leven, oh zonder jou, ik hou van je, en het is moeilijk om te ademen
when you're not near
als je niet in de buurt bent
But I can't lie here beside you, besides you,
Maar ik kan hier niet naast jou liggen, naast jou,
cuz' you steal my soul when you leave
want je steelt mijn ziel als je weggaat
Set me free baby, set me free baby.
Laat me vrij schat, laat me vrij schat.
I need some one to hold me, wrap their arms and
Ik heb iemand nodig die mij vasthoudt, hun armen omwikkelt en...
embrace the air I breathe. Cuz' you were my shelter,
omarm de lucht die ik inadem. Omdat jij mijn schuilplaats was,
now the heart you hold is somebody else's baby
nu is het hart dat je vasthoudt de baby van iemand anders
Now I can't love you baby if you don't,
Nu kan ik niet van je houden, schat, als je dat niet doet,
but I stay in love, in love, with you.
maar ik blijf verliefd, verliefd op jou.
Oh yes I do.
O ja, dat doe ik.
But I can't live, oh without you, love you,
Maar ik kan niet leven, oh zonder jou, ik hou van je,
and it's hard to breath when you're not near
en het is moeilijk om te ademen als je niet in de buurt bent
But I can't lie here beside you, besides you,
Maar ik kan hier niet naast jou liggen, naast jou,
cuz you steal my soul when you leave
want je steelt mijn ziel als je weggaat
Set me free baby, Oh set me free baby.
Bevrijd mij, schat, Oh, bevrijd mij, schat.
Don't you know that I can't, no I can't, live, oh without you,
Weet je niet dat ik niet kan, nee, ik kan niet leven, oh zonder jou,
love you, and it's hard to breath when you're not near
Ik hou van je, en het is moeilijk om te ademen als je niet in de buurt bent
oh yes it is!
O ja, dat is zo!
But I can't lie here beside you, besides you,
Maar ik kan hier niet naast jou liggen, naast jou,
cuz you steal my soul when you leave
want je steelt mijn ziel als je weggaat
Set me free babe, set me free babe.
Laat me vrij schat, laat me vrij schat.