Casey Jones Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO BIT
INTRO BIT
Driving that train, high on cocaine,
Die trein besturen, rijk aan cocaïne,
Casey jones is ready, watch your speed.
Casey Jones is klaar, let op je snelheid.
Trouble ahead, trouble behind,
Problemen voor, problemen achter,
And you know that notion just crossed my mind.
En weet je, dat idee kwam zojuist door mijn hoofd.
This old engine makes it on time,
Deze oude motor komt op tijd,
Leaves central station bout a quarter to nine,
Verlaat het centraal station rond kwart voor negen,
Hits river junction at seventeen to,
Raakt rivierknooppunt op zeventien tot,
At a quarter to ten you know its travlin again.
Om kwart voor tien weet je weer waar het is.
Trouble ahead, lady in red,
Problemen in het verschiet, dame in het rood,
Take my advice youd be better off dead.
Volg mijn advies, je zou beter af zijn als je dood was.
Switchmans sleeping, train hundred and two is
Switchmans slaapt, trein honderdtwee is
On the wrong track and headed for you.
Op het verkeerde spoor en op weg naar jou.
CHROUS
CHROUS
Trouble with you is the trouble with me,
Problemen met jou zijn de problemen met mij,
Got two good eyes but you still dont see.
Ik heb twee goede ogen, maar je ziet nog steeds niets.
Come round the bend, you know its the end,
Kom de bocht om, je weet dat het het einde is,
The fireman screams and the engine just gleams...
De brandweerman schreeuwt en de motor glimt gewoon...
End with INTRO BIT
Sluit af met INTRO BIT
ENJOY!
GENIET!