Easy to Love You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Grateful Dead - Łatwo cię kochać

by Grateful Dead

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Grateful Dead Easy to Love You

Intro:
Wprowadzenie:
D-7^9-9----7^9--12-----7^9-9--3--5---
D-7^9-9----7^9--12-----7^9-9--3--5---
A-5^7-7----5^7--10-----5^7-7--1--3---
A-5^7-7----5^7--10-----5^7-7--1--3---
First: D^E E, D^E G, D^E E, G A
Po pierwsze: D^E E, D^E G, D^E E, G A
then: D^E E, D^E G, D^E E, Ab C
wtedy: D^E E, D^E G, D^E E, Ab C
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Good, good morning, so good to see you
Dzień dobry, dzień dobry, miło cię widzieć
You weren't just a dream of mine
Nie byłeś tylko moim marzeniem
Real as a raven, real as thunder
Prawdziwy jak kruk, prawdziwy jak grzmot
Real as the sun shining
Prawdziwe jak świecące słońce
But still so very hard to find
Ale nadal bardzo trudno je znaleźć
I can't imagine what's behind those sleepy eyes
Nie mogę sobie wyobrazić, co kryje się za tymi sennymi oczami
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Little stranger, don't try to hide now
Mały nieznajomy, nie próbuj się teraz ukrywać
us4
my4
You look so young and you're afraid
Wyglądasz tak młodo i się boisz
There is no danger but from the devil
Nie ma innego niebezpieczeństwa, jak tylko od diabła
And he may want you but I'm in his way
I może cię chcieć, ale ja stoję mu na drodze
You don't know how easy it is
Nie wiesz, jakie to łatwe
You don't know how easy it is to love you
Nawet nie wiesz, jak łatwo jest cię kochać
(Bridge)
(Most)
oooh oooh oooh oooh oooh oooh
ooch ooch ooch ooch ooch ooch
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
And come the moonrise, when the dew falls
I nadejdzie wschód księżyca, kiedy spadnie rosa
Don't be the sun that fades away
Nie bądź słońcem, które gaśnie
Don't leave me darkness, she is no lover
Nie zostawiaj mnie w ciemności, ona nie jest kochanką
She hides the day
Ukrywa dzień
You don't know how easy it is
Nie wiesz, jakie to łatwe
You don't know how easy it is to love you
Nawet nie wiesz, jak łatwo jest cię kochać
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Good, good morning, so good to see you
Dzień dobry, dzień dobry, miło cię widzieć
You weren't just a dream of mine
Nie byłeś tylko moim marzeniem
Real as a raven, real as thunder
Prawdziwy jak kruk, prawdziwy jak grzmot
Real as the sun shining
Prawdziwe jak świecące słońce
But still so very hard to find
Ale nadal bardzo trudno je znaleźć
I can't imagine what's behind those sleepy eyes
Nie mogę sobie wyobrazić, co kryje się za tymi sennymi oczami
You don't know how easy it is
Nie wiesz, jakie to łatwe
You don't know how easy it is to love you
Nawet nie wiesz, jak łatwo jest cię kochać
You don't know how easy it is
Nie wiesz, jakie to łatwe
You don't know how easy it is to love you
Nawet nie wiesz, jak łatwo jest cię kochać
You don't know how easy it is
Nie wiesz, jakie to łatwe
You don't know how easy it is to love you
Nawet nie wiesz, jak łatwo jest cię kochać
oooh oooh oooh oooh oooh oooh
ooch ooch ooch ooch ooch ooch

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.