West L.A. Fadeaway كلمات أغنية ترجمة عربية

West L.A. Fadeaway - The Grateful Dead
غرب لوس أنجلوس فايداواي - الموتى الممتنون
D---5^7--7--5--7----7------5^7--5---------------------------|
D---5^7--7--5--7----7------5^7--5--------------------------|
D----7^9--9--7--9------9-----9--------5--5--5--7------------|
د----7^9--9--7--9------9--------5--5--5--7-----------|
D---5^7--7--5--7----7------5^7--5---------------------------|
D---5^7--7--5--7----7------5^7--5--------------------------|
I'm looking for a chateau, 21 rooms but one will do
أبحث عن قصر، 21 غرفة ولكن غرفة واحدة تكفي
I'm looking for a chateau, 21 rooms but one will do
أبحث عن قصر، 21 غرفة ولكن غرفة واحدة تكفي
I don't want to buy it
لا أريد شرائه
I just want to rent it for a minute or two
أريد فقط أن أستأجره لمدة دقيقة أو دقيقتين
I met an old mistake walking down the street today
التقيت بخطأ قديم وأنا أسير في الشارع اليوم
I met an old mistake walking down the street today
التقيت بخطأ قديم وأنا أسير في الشارع اليوم
I didn't want to be mean about it
لم أكن أريد أن أكون يعني ذلك
But I didn't have one good word to say.
ولكن لم يكن لدي كلمة واحدة جيدة لأقولها.
West L.A. fadeaway,
غرب لوس أنجلوس,
West L.A. fadeaway
غرب لوس أنجلوس يتلاشى
Big red lite on the highway,
ضوء أحمر كبير على الطريق السريع،
in7
في7
Little green lite on the freeway.
ضوء أخضر صغير على الطريق السريع.
Got a steady job moving items for the mob
حصلت على وظيفة ثابتة في نقل العناصر للغوغاء
Got a steady job moving items for the mob
حصلت على وظيفة ثابتة في نقل العناصر للغوغاء
You know the pay was pathetic
أنت تعلم أن الأجر كان مثيرًا للشفقة
It's a shame those boys couldn't be more copasetic
إنه لأمر مؤسف أن هؤلاء الأولاد لا يمكن أن يكونوا أكثر انضباطية
West L.A. fadeaway,
غرب لوس أنجلوس,
West L.A. fadeaway
غرب لوس أنجلوس يتلاشى
Big red lite on the highway,
ضوء أحمر كبير على الطريق السريع،
Little green lite on the freeway.
ضوء أخضر صغير على الطريق السريع.
I need a West L.A. girl, already know what I need to know
أحتاج إلى فتاة من غرب لوس أنجلوس، تعرف بالفعل ما أحتاج إلى معرفته
I need a West L.A. girl, already know what I need to know
أحتاج إلى فتاة من غرب لوس أنجلوس، تعرف بالفعل ما أحتاج إلى معرفته
Name, address, and phone number
الاسم والعنوان ورقم الهاتف
Lord, and just how far to go.
يا رب، وإلى أي مدى للذهاب.
West L.A. fadeaway, here's one chance you say.
غرب لوس أنجلوس، هذه فرصة واحدة لتقولها.
She tries to live by the Golden Rule.
إنها تحاول أن تعيش وفقًا للقاعدة الذهبية.
Said you treat other people right,
قال أنك تعامل الآخرين بشكل صحيح،
Other people probably treat you cool.
ربما يعاملك الآخرون بشكل رائع.
in7
في7