Hit the Ground and Run Songtekst Nederlandse Vertaling
Great Big Sea - Ga op de grond en ren
Great Big Sea - Hit the Ground and Run songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Here's a song from GBS's 2010 album, "Safe Upon The Shore". This song was co-written by
Hier is een nummer van het album van GBS uit 2010, "Safe Upon The Shore". Dit nummer is mede geschreven door
Alan Doyle and Russell Crowe.
Alan Doyle en Russell Crowe.
-Standard Tuning-
-Standaard afstemming-
-Capo 2nd Fret-
-Capo 2e fret-
-Chords:-
-Akkoorden:-
D: xx0232
D:xx0232
A: x0222x
EEN: x0222x
G: 320033
G: 320033
Em: 022000
Em: 022000
There's a Wedding in the chapel,
Er is een bruiloft in de kapel,
And the bride is oh so happy,
En de bruid is oh zo blij,
And Daddy's got a shotgun in his hand,
En papa heeft een jachtgeweer in zijn hand,
The groom is sweatin' bullets,
De bruidegom zweet kogels,
As the priest steps to the pulpit,
Terwijl de priester naar de preekstoel stapt,
He's about to make this boy into a man.
Hij staat op het punt om van deze jongen een man te maken.
horus
horus
Sweet Jesus in the Garden,
Lieve Jezus in de tuin,
Can you grant this boy a pardon,
Kunt u deze jongen gratie verlenen,
For its true he really don't know what he's done,
Want het is waar dat hij echt niet weet wat hij heeft gedaan,
Better lock the church door tight,
Doe de kerkdeur maar beter goed op slot,
'Cause at the slightest crack of light,
Want bij het kleinste lichtflitsje,
That boy is gonna hit the ground and run,
Die jongen gaat de grond raken en wegrennen,
He's gonna run he's gonna fly,
Hij gaat rennen, hij gaat vliegen,
He's out the door and down the street,
Hij is de deur uit en verderop in de straat,
And he won't say Goodbye,
En hij zal geen afscheid nemen,
the Diapers and the diatribes,
de luiers en de tirades,
Of her Daddy on the rum,
Van haar vader op de rum,
That boy is gonna hit the ground and run.
Die jongen zal de grond raken en wegrennen.
Was it the rubbing or the tugging,
Was het het wrijven of het trekken,
Put a bun in Nancy's oven,
Zet een broodje in Nancy's oven,
She's praying she's not starting to show,
Ze bidt dat ze zich niet begint te vertonen
But the wedding's set for April,
Maar de bruiloft is gepland voor april,
and she's known since November,
en ze is bekend sinds november,
She ain't got hells chance of a ball of snow.
Ze heeft geen enkele kans op een sneeuwbal.
horus
horus
Instrumental
Instrumentaal
What in the Lords name was he thinking,
Wat dacht hij in godsnaam,
You can't blame this all on drinking,
Je kunt dit niet allemaal aan het drinken wijten,
You can count the family teeth upon one hand,
Je kunt de familietanden op één hand tellen,
By Midnight he was muddled,
Tegen middernacht was hij in de war,
And her gene pool is a puddle,
En haar genenpool is een plas,
That boy might be the Daddy of his old man.
Die jongen zou de vader van zijn oude man kunnen zijn.
horus
horus
That boy is gonna hit the ground and run,
Die jongen gaat de grond raken en wegrennen,
That boy is gonna hit the ground and run.
Die jongen zal de grond raken en wegrennen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
