Bang Bang كلمات أغنية ترجمة عربية
اليوم الأخضر - بانج بانج
by Green Day
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I get my kicks and I wanna start a rager
أحصل على ركلاتي وأريد أن أبدأ الغضب
I wanna dance like I'm on the video
أريد أن أرقص كما في الفيديو
I got a fever for the violent behavior
أصبت بالحمى بسبب السلوك العنيف
I'm sweatin' bullets like a modern Romeo
أنا أتعرق من الرصاص مثل روميو الحديث
horus
حورس
Bang, bang, give me fame
بانغ، بانغ، أعطني الشهرة
Shoot me up to entertain
أطلقوا النار علي للترفيه
I am a semi-automatic lonely boy
أنا فتى وحيد شبه آلي
You're dead, I'm well fed
أنت ميت، وأنا أتغذى بشكل جيد
Give me death or give me head
أعطني الموت أو أعطني الرأس
Daddy's little psycho and mommy's little soldier
الأب النفسي الصغير والجندي الصغير لأمه
I testify like a lullaby of memories
أشهد مثل تهويدة الذكريات
Broadcasting live and it's on my radio
البث المباشر وهو على الراديو الخاص بي
I got my photobomb, I got my Vietnam
حصلت على قنبلة ضوئية، حصلت على فيتنام الخاصة بي
I love a lie just like anybody else
أنا أحب الكذب مثل أي شخص آخر
horus
حورس
Bang, bang, give me fame
بانغ، بانغ، أعطني الشهرة
Shoot me up to entertain
أطلقوا النار علي للترفيه
I am a semi-automatic lonely boy
أنا فتى وحيد شبه آلي
You're dead, I'm well fed
أنت ميت، وأنا أتغذى بشكل جيد
Give me death or give me head
أعطني الموت أو أعطني الرأس
Broadcasting from my room and playin' with my toys
أبث من غرفتي وألعب بألعابي
I wanna be a celebrity martyr
أريد أن أكون شهيداً مشهوراً
The leading man in my own private drama
الرجل الرائد في الدراما الخاصة بي
Hoorah,hoorah,the hero of the hour
مرحى، مرحى، بطل الساعة
Daddy's little psycho and mommy's little soldier
الأب النفسي الصغير والجندي الصغير لأمه
ridge
ريدج
I wanna be like the soldiers on the screen
أريد أن أكون مثل الجنود الذين يظهرون على الشاشة
It's my private movie (Holy War)
إنه فيلمي الخاص (الحرب المقدسة)
Oh baby, baby, this is Viva Vendetta
يا عزيزي، عزيزي، هذه هي فيفا فينديتا
Oh this is love or it's World War Zero
أوه هذا هو الحب أو أنها الحرب العالمية صفر
horus
حورس
I wanna be a celebrity martyr
أريد أن أكون شهيداً مشهوراً
The leading man in my own private drama
الرجل الرائد في الدراما الخاصة بي
Hoorah,hoorah,the hero of the hour
مرحى، مرحى، بطل الساعة
Daddy's little psycho and mommy's little soldier
الأب النفسي الصغير والجندي الصغير لأمه
I wanna be a celebrity martyr
أريد أن أكون شهيداً مشهوراً
The leading man in my own private drama
الرجل الرائد في الدراما الخاصة بي
Hoorah,hoorah,the hero of the hour
مرحى، مرحى، بطل الساعة
Daddy's little psycho and mommy's little soldier
الأب النفسي الصغير والجندي الصغير لأمه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
