Bang Bang Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zielony Dzień – Bang Bang

by Green Day

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Green Day Bang Bang

I get my kicks and I wanna start a rager
Dostaję kopa i chcę zacząć szaleć
I wanna dance like I'm on the video
Chcę tańczyć, jakbym był na filmie
I got a fever for the violent behavior
Dostałam gorączki z powodu agresywnego zachowania
I'm sweatin' bullets like a modern Romeo
Pocę się nabojami jak współczesny Romeo
horus
Horus
Bang, bang, give me fame
Bang, bang, daj mi sławę
Shoot me up to entertain
Zastrzel mnie, żeby się zabawić
I am a semi-automatic lonely boy
Jestem półautomatycznym, samotnym chłopcem
You're dead, I'm well fed
Nie żyjesz, jestem dobrze nakarmiony
Give me death or give me head
Daj mi śmierć albo głowę
Daddy's little psycho and mommy's little soldier
Mały psychol tatusia i mały żołnierz mamusi
I testify like a lullaby of memories
Świadczę jak kołysanka wspomnień
Broadcasting live and it's on my radio
Nadaję na żywo i jest w moim radiu
I got my photobomb, I got my Vietnam
Mam swoją fotobombę, mam swój Wietnam
I love a lie just like anybody else
Kocham kłamstwo, jak każdy inny
horus
Horus
Bang, bang, give me fame
Bang, bang, daj mi sławę
Shoot me up to entertain
Zastrzel mnie, żeby się zabawić
I am a semi-automatic lonely boy
Jestem półautomatycznym, samotnym chłopcem
You're dead, I'm well fed
Nie żyjesz, jestem dobrze nakarmiony
Give me death or give me head
Daj mi śmierć albo głowę
Broadcasting from my room and playin' with my toys
Nadaję z mojego pokoju i bawię się zabawkami
I wanna be a celebrity martyr
Chcę być sławnym męczennikiem
The leading man in my own private drama
Główny bohater mojego prywatnego dramatu
Hoorah,hoorah,the hero of the hour
Brawo, brawo, bohater godziny
Daddy's little psycho and mommy's little soldier
Mały psychol tatusia i mały żołnierz mamusi
ridge
grzbiet
I wanna be like the soldiers on the screen
Chcę być jak żołnierze na ekranie
It's my private movie (Holy War)
To mój prywatny film (Święta Wojna)
Oh baby, baby, this is Viva Vendetta
Och, kochanie, kochanie, to jest Viva Vendetta
Oh this is love or it's World War Zero
Och, to jest miłość albo to jest World War Zero
horus
Horus
I wanna be a celebrity martyr
Chcę być sławnym męczennikiem
The leading man in my own private drama
Główny bohater mojego prywatnego dramatu
Hoorah,hoorah,the hero of the hour
Brawo, brawo, bohater godziny
Daddy's little psycho and mommy's little soldier
Mały psychol tatusia i mały żołnierz mamusi
I wanna be a celebrity martyr
Chcę być sławnym męczennikiem
The leading man in my own private drama
Główny bohater mojego prywatnego dramatu
Hoorah,hoorah,the hero of the hour
Brawo, brawo, bohater godziny
Daddy's little psycho and mommy's little soldier
Mały psychol tatusia i mały żołnierz mamusi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.