Cumberland Square Songtekst Nederlandse Vertaling

Greg Trooper Cumberland Square written by Greg Trooper
Greg Trooper Cumberland Square geschreven door Greg Trooper
Duane Jarvis guitar
Duane Jarvis-gitaar
Rick Schell drums
Rick Schell drumt
Greg Shirley bass
Greg Shirley-bas
Phil Madeira organ
Phil Madeira-orgel
Mike McAdam guitar
Mike McAdam-gitaar
Greg Trooper vocals/acoustic guitar
Greg Trooper zang/akoestische gitaar
It's been so long since we talked till dawn
Het is zo lang geleden dat we tot zonsopgang hebben gepraat
Back when the train ran on time
Toen de trein nog op tijd reed
I can't remember when we stopped
Ik kan me niet herinneren wanneer we stopten
Seeing things eye to eye
Dingen oog in oog zien
I'm sure that your reasons were fair
Ik weet zeker dat je redenen eerlijk waren
And I acted like I didn't care
En ik deed alsof het me niets kon schelen
But I'm sure as hell not doing that well
Maar ik weet zeker dat het niet zo goed gaat
Still hanging down in Cumberland Square
Hangt nog steeds op Cumberland Square
I wonder where you are tonight
Ik vraag me af waar je vanavond bent
Did you move north or south
Ben je naar het noorden of het zuiden verhuisd?
I know no one who knew you when
Ik ken niemand die je wanneer kende
And there's no way I'll ever find out
En ik zal er nooit achter komen
I used to meet you on the step right there
Ik ontmoette je daar op de stoep
There was nothing that we wouldn't share
Er was niets dat we niet wilden delen
But I'm sure as hell not doing that well
Maar ik weet zeker dat het niet zo goed gaat
Still hanging down in Cumberland Square
Hangt nog steeds op Cumberland Square
I love to think I'll quit this scene
Ik denk graag dat ik deze scène zal verlaten
Maybe catch a bus out of town
Misschien een bus nemen buiten de stad
I usually wish upon a star
Meestal wens ik een ster
Every evening when the sun goes down
Elke avond als de zon ondergaat
Tomorrow I could be with you somewhere
Morgen kan ik ergens bij je zijn
Leaning back in that easy chair
Achterover leunen in die gemakkelijke stoel
It's gonna be alright just one more night
Het komt goed, nog één nachtje
Down here in Cumberland Square
Hier op Cumberland Square
I'm still hanging down in Cumberland Square
Ik hang nog steeds op Cumberland Square
From Greg Trooper "Popular Demons"
Van Greg Trooper "Populaire demonen"
Koch Records 1998
Koch-records 1998
Peanuts & Crackerjacks/Sony/ATV Songs LLC(BMI)
Peanuts & Crackerjacks/Sony/ATV-nummers LLC (BMI)