Beş Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Grypa – pięć
by Gripin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A#
#
Yanlızlıktan unutuldu benim adım
Moje imię zostało zapomniane z powodu samotności
G#
G#
Siz üzülmeyin ben alışığım
Nie martw się, jestem do tego przyzwyczajony
A#
#
Kedim bile uğramazken evime
Nawet mój kot nie przychodzi do mojego domu
G#
G#
Çift kişilik yatak benim neyim
Podwójne łóżko to moja pasja
A#
#
G#
G#
Dört işlemden ibaret parmak hesabıyla bütün hayatım
Całe moje życie to liczba palców składająca się z czterech transakcji.
A#
#
G#
G#
Eksildikçe saatler ömrümden artıyor gelecek telaşım
W miarę jak upływają godziny w moim życiu, wzrasta mój niepokój o przyszłość.
A#
#
G#
G#
Anlattıkça bölmüşüm umutlarımı duvarlara çarpa çarpa
Jak już mówiłem, podzieliłem swoje nadzieje, rozbijając je o ściany.
G#
G#
Uyandım saat üç dört beş bana hiç farketmez
Obudziłem się o trzeciej, czwartej i piątej, nie ma to dla mnie znaczenia.
A#
#
G#
G#
D#
D#
Ne zaman çalınsa kalbim, derler ki bir arkadaşa bakıpta çıkacaktım
Ilekroć ktoś kradnie moje serce, mówią, że miałam zamiar spojrzeć na przyjaciela i odejść
G#
G#
kalan umutlarımdan birini seçip, hepsini hepsini hep kaybettim
Wybrałem jedną z pozostałych nadziei i straciłem je wszystkie
A#
#
G#
G#
Şimdi kendimden geri ne kaldı ne kaldı
Co teraz ze mnie zostało?
G#
G#
D#
D#
Kimseler duymadı sadece duvarlar ağladı
Nikt nie słyszał, tylko ściany płakały
A#
#
Düşün düşün hep bi sonraki adımı
Myśl, zawsze myśl o następnym kroku
G#
G#
Bu yüzden unuttum ben yaşamayı
Dlatego zapomniałem żyć
A#
#
Peşin peşin söyledim lafımı
Powiedziałem swoje słowa z góry.
G#
G#
Acımadan kanattılar yaralarımı
Sprawili, że moje rany krwawiły bezlitośnie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.