Beş Versuri Traducere în Română

A#
A#
Yanlızlıktan unutuldu benim adım
Numele meu a fost uitat din cauza singurătății
G#
G#
Siz üzülmeyin ben alışığım
Nu-ți face griji, m-am obișnuit
A#
A#
Kedim bile uğramazken evime
Nici măcar pisica mea nu vine la mine acasă
G#
G#
Çift kişilik yatak benim neyim
Patul dublu e treaba mea
A#
A#
G#
G#
Dört işlemden ibaret parmak hesabıyla bütün hayatım
Toată viața mea este un număr de degete format din patru tranzacții.
A#
A#
G#
G#
Eksildikçe saatler ömrümden artıyor gelecek telaşım
Pe măsură ce orele scad din viața mea, anxietatea mea față de viitor crește.
A#
A#
G#
G#
Anlattıkça bölmüşüm umutlarımı duvarlara çarpa çarpa
După cum ți-am spus, mi-am împărțit speranțele lovindu-le de pereți.
G#
G#
Uyandım saat üç dört beş bana hiç farketmez
M-am trezit la trei sau patru cinci, nu contează pentru mine.
A#
A#
G#
G#
D#
D#
Ne zaman çalınsa kalbim, derler ki bir arkadaşa bakıpta çıkacaktım
Ori de câte ori îmi este furată inima, se spune că aveam de gând să mă uit la un prieten și să plec
G#
G#
kalan umutlarımdan birini seçip, hepsini hepsini hep kaybettim
Mi-am ales una dintre speranțele rămase și le-am pierdut pe toate
A#
A#
G#
G#
Şimdi kendimden geri ne kaldı ne kaldı
Acum ce a mai rămas din mine?
G#
G#
D#
D#
Kimseler duymadı sadece duvarlar ağladı
Nimeni nu a auzit, doar zidurile au plâns
A#
A#
Düşün düşün hep bi sonraki adımı
Gândește-te, gândește-te mereu la următorul pas
G#
G#
Bu yüzden unuttum ben yaşamayı
De aceea am uitat să trăiesc
A#
A#
Peşin peşin söyledim lafımı
Mi-am spus cuvintele dinainte.
G#
G#
Acımadan kanattılar yaralarımı
Mi-au făcut rănile să sângereze fără milă