Ratant Crow كلمات أغنية ترجمة عربية
التأريض - غراب راتانت
by Groundation
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"ratant crow" by groundation
"الغراب الخبيث" عن طريق التأريض
stuffs & add ons to sanviduca@gmail.com
المواد والإضافات إلى sanviduca@gmail.com
or sanviduca@yahoo.com
أو sanviduca@yahoo.com
Like Bob say,
كما يقول بوب،
young Dread were more than numbers
كان رعب الشباب أكثر من مجرد أرقام
While de across the streethuman rights slayers
بينما دي عبر الشارع قتلة حقوق الإنسان
Ratant crow swamp dem feed
يتغذى الغراب الغراب على مستنقع ماركا ألمانيا
Life is calling out to the
الحياة تنادي إلى
They who call him so Jah seh
هم الذين يسمونه بذلك جاه سيه
Knights of the moonlight war-in de
فرسان حرب ضوء القمر في دي
Oh, true Jah you better do the right
أوه، صحيح جاه، من الأفضل أن تفعل الصواب
Martyr you better heed the right
أيها الشهيد من الأفضل أن تستمع إلى الحق
Conscience you better know the right
الضمير من الأفضل أن تعرف الحق
Moses and they that crow
موسى وهم الغراب
Came in cloaked as they
لقد جاءوا متخفين مثلهم
with a pack of guns and why
مع مجموعة من الأسلحة ولماذا
I dont fraternize up riverside
أنا لا أتآخي على ضفاف النهر
Ratant Crow swamp them feed
Ratant Crow يغرقهم في العلف
Life is calling out to the
الحياة تنادي إلى
Even if they dont want to know
حتى لو كانوا لا يريدون أن يعرفوا
But, but, but, but, but
ولكن، ولكن، ولكن، ولكن
But, but, but, but, but
ولكن، ولكن، ولكن، ولكن
But, but, but, but by day I see them
ولكن، ولكن، ولكن، ولكن في النهار أراهم
I see them passing by
أراهم يمرون
Life is broken once again
الحياة مكسورة مرة أخرى
And if they say Jah plan,
وإذا قالوا خطة جاه،
Jah plan tonight yeah
خطة جاه الليلة نعم
Today that just might be, to much to carry
اليوم قد يكون هذا أمرًا يحمل الكثير
Ratant crow swamp them feed
الغراب Ratant يتغذى عليهم
Rain a cast him out a street
المطر طرده من الشارع
They think that Ill crumble beneath pressure
يعتقدون أنني سأنهار تحت الضغط
But I remember they fool Empire
لكني أتذكر أنهم خدعوا الإمبراطورية
Come! Man if they want to
تعال! الرجل إذا أرادوا ذلك
Hide! Man if they want to
إخفاء! الرجل إذا أرادوا ذلك
Hide! Man if they want to
إخفاء! الرجل إذا أرادوا ذلك
I! Man if they want to
أنا! الرجل إذا أرادوا ذلك
Ratant Crow upon the bridge,
رانت كرو على الجسر,
with a pack a guns and why?
مع علبة بنادق ولماذا؟
I dont fraternize up riverside
أنا لا أتآخي على ضفاف النهر
Ratant Crow
غراب راتانت
One heart!
قلب واحد!
One Jah-Jah!
جاه جاه واحد!
One heart!
قلب واحد!
One Jah-Jah Jah-Jah Jah
واحد جاه جاه جاه جاه
Na fear na haffe fear the one
نا خوف نا هافي خوف من الواحد
Na trapping Jah I feel it high
نا محاصرة جاه أشعر بها عاليا
Na fear na haffe fear the one
نا خوف نا هافي خوف من الواحد
Na trapping Jah I feel it high
نا محاصرة جاه أشعر بها عاليا
Relax in the ghetto!
استرخ في الحي اليهودي!
Out of conflicts lift them high
من الصراعات ارفعهم عاليا
Relax in the ghetto
استرخ في الحي اليهودي
With na stick nor gun
بالعصا ولا بالمسدس
Almighty Dread Jah plan,
خطة جاه الرهيبة سبحانه وتعالى ،
Jah plan tonight yeah
خطة جاه الليلة نعم
Today that just might be,
اليوم قد يكون هذا مجرد،
to much to carry
الكثير لتحمله
Ratant Crow swamp them feed
Ratant Crow يغرقهم في العلف
Life is calling out to the
الحياة تنادي إلى
Break his heart into the top of mount Sinai
اكسر قلبه في قمة جبل سيناء
Until that table turn, the mighty man a tumble down
وإلى أن تنقلب تلك الطاولة، ينهار الرجل الجبار
A tumble down, he tumble down, tumble down
تعثر إلى أسفل، تعثر، تعثر
(Sax solo)
(ساكس منفردا)
Ratant Crow
غراب راتانت
Ratant Crow
غراب راتانت
Ratant Crow
غراب راتانت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
