Smothered in Hugs 歌詞 日本語訳

verse: F Gm Bb F
F Gm Bb F の歌詞
chorus: F C Bbm
コーラス：F C Bbm
in the summer that you came
あなたが来た夏に
there was something eating everyone
何かがみんなを食べていた
and the sunshine fund was low
そしてサンシャイン基金も残り少なくなった
we couldn't greet you
私たちはあなたに挨拶できませんでした
with a simple hello
簡単な挨拶で
and the watchers of the flood
そして洪水の監視者たち
were busy in their chambers
彼らは部屋で忙しかった
making sure there was new blood
新しい血が入っていることを確認する
to sustain their dying veins
瀕死の血管を維持するために
but i believed you
でも私はあなたを信じていました
no need for further questioning
それ以上の質問は必要ありません
i'm gonna leave with you
私はあなたと一緒に出発します
you can teach me all you know
あなたが知っていることをすべて教えてください
which way will we go now
これからどちらへ行きますか
on our trip to taller windows
高い窓への旅で
i really don't know now
今は本当に分かりません
i really don't know
本当にわかりません
in the winter that you left
あなたが去った冬に
there was business as usual
通常通りの業務がありました
with the same old fears and frustrations
同じ古い恐怖とフラストレーションを抱えて
but the word got out
しかしその言葉が出てしまった
it was really such a pity
本当に残念でした
but the judges and the saints
しかし裁判官と聖人たちは
and the textbook committee
そして教科書委員会
decided you should be left out
あなたは除外されるべきだと決めた
not even mentioned
言及さえされていない
but i believed you
でも私はあなたを信じていました
no need for further questioning
それ以上の質問は必要ありません
i'm gonna leave with you
私はあなたと一緒に出発します
you can teach me all you know
あなたが知っていることをすべて教えてください
which way will we go now
これからどちらへ行きますか
on our trip to taller windows
高い窓への旅で
i really don't know now
今は本当に分かりません
i really don't know
本当にわかりません
have fun this probably needs some tweaking email anything to lmorge2@gmail.com
楽しんでください。おそらく微調整が必要です。何かあれば lmorge2@gmail.com にメールしてください。