Patience 歌詞 日本語訳

[Intro]
【はじめに】
[Verse 1]
[第1節]
Shed a tear cause I'm missing you
あなたがいなくて寂しいから涙を流しましょう
I'm still alright to smile
まだ笑っても大丈夫だよ
Girl I think about you every day now
ガール、今では毎日あなたのことを考えています
Was a time when I wasn't sure
確信が持てなかった時期だった
But you set my mind at ease
でもあなたは私の心を安心させてくれました
There is no doubt, you're in my heart now
間違いなく、あなたは今私の心の中にいます
[Chorus]
[コーラス]
Said woman, take it slow
女性は言った、ゆっくりしてください
It'll work itself out fine
それはうまくいくでしょう
All we need is just a little patience
私たちに必要なのはほんの少しの忍耐だけです
Said sugar, make it slow and
砂糖、ゆっくりにして、と言いました
It'll come together fine
ちゃんとまとまるよ
All we need is just a little patience
私たちに必要なのはほんの少しの忍耐だけです
Patience (whispered)
忍耐（ささやき声）
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuh
うううううううううううううううううう
yeaaaaaaaaaaaaaaaaah
はいああああああああ
[Verse 2]
[第2節]
I sit here on the stairs
私はここの階段に座っています
Cause I'd rather be alone
だって私は一人でいるほうが好きなの
If I can't have you right now
今すぐあなたを手に入れることができないなら
I'll wait, dear
待ってるよ、親愛なる
Sometimes I get so tense
時々とても緊張してしまうことがあります
But I can't speed up the time
でも時間を早めることはできない
But you know love, there's one more thing
でも愛は知ってるだろう、もう一つあるんだ
To consider
検討する
[Chorus]
[コーラス]
Said woman, take it slow
女性は言った、ゆっくりしてください
And things will be just fine
そして物事はうまくいくでしょう
You and I’ll just use a little patience
あなたも私も少しだけ我慢してください
Said sugar, take the time
シュガーは言った、時間をかけて
Cause the lights are shining bright
ライトが明るく輝いているから
You and I've got what it takes to make it
あなたと私は成功するために必要なものを持っています
We won't fake it
偽造はしません
Ahh, I'll never break it
ああ、絶対に壊さないよ
Cause I can't take it
だって我慢できないから
[Solo]
【ソロ】
[Bridge]
【橋】
A little patience
少しの忍耐
Mmmmm yeah
うーん、そうだね
Mmmmm yeah
うーん、そうだね
Need a little patience
少し忍耐が必要です
Yeaaaaah
そうだね
Just a little patience
ほんの少しの忍耐
yeaaaaah
そうだね
[Verse 3]
[3節]
I've been walking the streets tonight
今夜街を歩いている
Just trying to get it right
ただ正しくしようとしているだけ
It's hard to see with so many around
周りにたくさんいると見えにくい
You know I don’t like being stuck in the crowd
私が人混みの中に閉じ込められるのが好きではないことは知っています
And the streets don't change but maybe the names
通りは変わらないけど名前は変わるかもしれない
I ain't got time for the game
ゲームをする時間がない
Cause I need you
だって私にはあなたが必要なの
Yeah yeah, well I need you
ええ、ええ、私にはあなたが必要です
Ooooh, I need you
ああ、私にはあなたが必要です
Woh, I need you
ああ、私にはあなたが必要です
Ooooh, this time
おお、今度は