Kurijera Songtekst Nederlandse Vertaling

GUSTAFI
GUSTAFI
Kada vidin toje oci
Als je die ogen ziet
Da zasvitle u toj noci
Om te schitteren in die nacht
Ja te zoven, stoj kurijera
Ik heb je gebeld, stop de koerier
A poli mene ti pasas
En jij graast mij
Kako da me ne poznas
Hoe kun je mij niet kennen?
Magari zoven, aj kurijera
Magari heeft gebeld, hier is de koerier
Smrza san se cuda noci
De slaap bevriest en vraagt zich 's nachts af
Cekajuci kud ces proci
Wachten op waar je heen gaat
Pak san kleja, kurijera
Pak San Klej, koerier
Ma drugega si ti peljala
Je hebt iemand anders meegenomen
Drugemu si ti frmala
De andere was jij
Ja sad placen, aj kurijera
Ik ben nu betaald, hier is de koerier
Ref.: Aj kurijera, kurijera, kurijera
Ref.: Hé koerier, koerier, koerier
Samo tebe cekan ja
Ik wacht alleen op jou
Ku ces doci il ne doci
Waar kom je wel of niet?
Ku's frmati il pasati
Ku's frmati il pasati
Ki to zna, aj kurijera
Wie weet, de koerier
(solo)
(solo)
Kada vidin toje oci
Als je die ogen ziet
Da zasvitle u toj noci
Om te schitteren in die nacht
Ja te zoven, stoj kurijera
Ik heb je gebeld, stop de koerier
Ma poli mene ti pasas
Je maakt me gek
Kako da me ne poznas
Hoe kun je mij niet kennen?
Magari vicen, aj kurijera
Magari vicen, koerier
Ja te cekan mile noci
Ik wacht op je, goedenacht
Ku bin vidija tvoje oci
Ku bin ziet je ogen
Pa ti zviknen, aj kurijera
Nou, je wordt gebeld, hier is de koerier
I ku neces sad frmati
En waar ga je nu heen?
Gume cu ti ja zbuzati
Ik maak je banden plat
Pak skicati, haj kurijera
Schiet dan en bel de koerier
Ref.: Aj kurijera, kurijera, kurijera
Ref.: Hé koerier, koerier, koerier
Samo tebe cekan ja
Ik wacht alleen op jou
Ku ces doci il ne doci
Waar kom je wel of niet?
Ku's frmati il pasati
Ku's frmati il pasati
Ki to zna, aj kurijera
Wie weet, de koerier