Careful 歌詞 日本語訳

KEY: B MAJOR (B C# D# E F# G# A#)
KEY：Bメジャー（B C# D# E F# G# A#）
COMMENTS, SUGGESTIONS, CORRECTIONS THROUGH EMAIL PLEASE (PENGUINHO@AOL.COM)
コメント、提案、修正は電子メールでお送りください (PENGUINHO@AOL.COM)
CAPO IV
カポⅣ
TONE IN ()
トーンイン ()
CHORDS (RELATIVE TO CAPO)
コード (カポを基準とした)
G-|P|-0----0----0------2----0----0-------2-----2----2-|
G-|P|-0----0----0-----2----0----0--------2-----2----2-|
D-|O|-0----2----2------2----2----0-------4-----0----2-|
D-|O|-0----2----2-----2-----2----0--------4-----0----2-|
RIFF 1 (PLAY OVER | G | G C/G | IN THE INTRO AND IN SEGMENTS AFTER CHORUS)
リフ 1 (プレイオーバー | G | G C/G | イントロおよびコーラスの後のセグメント)
G-|P|-------------------------|
G-|P|----------------------|
D-|O|-------------------------|
D-|O|----------------------|
INTRO (w/ RIFF 1)
イントロ (リフ 1 付き)
And you walked out when I asked you to stay
そして、私が留まるように頼んだとき、あなたは出て行った
As usual you get your way
いつものように、あなたは思いどおりに進んでいます
You closed the door and stumbled down to the street
あなたはドアを閉めて、よろめきながら通りに降り立った
Where you wring your hands, and you drag your feet there
手を絞って足を引きずる場所
Where the words can't find you, to crawl inside you
言葉が見つからない場所で、あなたの内側を這うように
I'm ringing all the warning bells
私はあらゆる警鐘を鳴らしている
Careful or you'll hurt yourself
気をつけないと怪我をするよ
Others lie, lie, lie, they adore you
他の人は嘘、嘘、嘘、彼らはあなたを崇拝しています
I'll be the one to tell
私が伝えます
Careful or you'll hurt yourself
気をつけないと怪我をするよ
Gonna try, try, try till the morning comes
朝が来るまでやってみよう、やってみよう
But you can't hide standing under these stars
でも、この星の下に立って隠れることはできない
They know everything, they know where you are
彼らはすべてを知っており、あなたがどこにいるのかも知っています
You're in your head, you're all turned around with it
あなたは頭の中にいる、あなたはそのことでぐるぐる回っている
And they're shining down their light to bring you back again
そして彼らはあなたを再び連れ戻すために光を当てています
Back where I can find you, to crawl inside you
あなたを見つけられる場所に戻って、あなたの中に潜り込むために
I'm ringing all the warning bells
私はあらゆる警鐘を鳴らしている
Careful or you'll hurt yourself
気をつけないと怪我をするよ
Others lie, lie, lie, they adore you
他の人は嘘、嘘、嘘、彼らはあなたを崇拝しています
I'll be the one to tell
私が伝えます
Careful or you'll hurt yourself
気をつけないと怪我をするよ
Gonna try, try, try till the morning
朝までやってみよう、やってみよう
All you want to see is make believe
あなたが見たいのは信じさせることだけです
It's nothing
何もないよ
But way down underneath
でもずっと下の方に
I'm ringing all the warning bells
私はあらゆる警鐘を鳴らしている
Careful or you'll hurt yourself
気をつけないと怪我をするよ
Others lie, lie, lie, they adore you
他の人は嘘、嘘、嘘、彼らはあなたを崇拝しています
I'll be the one to tell
私が伝えます
Careful or you'll hurt yourself
気をつけないと怪我をするよ
Gonna try, try, try till the morning comes
朝が来るまでやってみよう、やってみよう