Medicine Liedtext Deutsche Übersetzung

GOLDFLY
GOLDFLIEGE
This song is AMAZING and sounds really good on a solo acoustic...
Dieses Lied ist FANTASTISCH und klingt auf Solo-Akustikgitarre wirklich gut ...
Into the maze
Ins Labyrinth
enter the medicine handed down
Geben Sie die überlieferte Medizin ein
within these viens
innerhalb dieser Wiens
bleeding with apathy 'till it drowns
Blutend vor Apathie, bis es ertrinkt
am I your charity
Bin ich deine Nächstenliebe?
for you to look so kind?
Damit du so nett aussiehst?
but your aim is not quite clear
aber Ihr Ziel ist nicht ganz klar
it's better if you leave in quiet
Es ist besser, wenn du ruhig gehst
is this mood frightening?
Ist diese Stimmung beängstigend?
who are you sometimes?
Wer bist du manchmal?
dont try to rescue me,
Versuche nicht, mich zu retten,
go save someone else, Im far too gone
Geh und rette jemand anderen, ich bin viel zu weg
Into the maze
Ins Labyrinth
enter the medicine handed down
Geben Sie die überlieferte Medizin ein
within these viens
innerhalb dieser Wiens
bleeding with apathy 'till it drowns
Blutend vor Apathie, bis es ertrinkt
no more to gain
nichts mehr zu gewinnen
needing the ugliness that surrounds
Ich brauche die Hässlichkeit, die uns umgibt
return again
wieder zurückkommen
caught in the medicine handed down
gefangen in der weitergegebenen Medizin
gasping, calling, I saw
keuchend, rufend, sah ich
Im all alone
Ich bin ganz allein
grasping, crawling
Greifen, Kriechen
is this not what you had planned?
Ist das nicht das, was Sie geplant hatten?
Oohhh, Im all alone
Oohhh, ich bin ganz allein
Go on hero, youre faking no one, not today.
Mach weiter, Held, du täuschst niemanden vor, nicht heute.
stop this, youre scaring me
Hör auf damit, du machst mir Angst
dont even know you now
Ich kenne dich jetzt noch nicht einmal
trying to rescue me
versuche mich zu retten
go save someone else,Im far too gone
Geh und rette jemand anderen, ich bin viel zu weg
Into the maze
Ins Labyrinth
enter the medicine handed down
Geben Sie die überlieferte Medizin ein
within these viens
innerhalb dieser Wiens
bleeding with apathy 'till it drowns
Blutend vor Apathie, bis es ertrinkt
no more to gain
nichts mehr zu gewinnen
needing the ugliness that surrounds
Ich brauche die Hässlichkeit, die uns umgibt
return again
wieder zurückkommen
caught in the medicine handed down
gefangen in der weitergegebenen Medizin
Into the maze
Ins Labyrinth
enter the medicine handed down
Geben Sie die überlieferte Medizin ein
within these viens
innerhalb dieser Wiens
bleeding with apathy 'till it drowns
Blutend vor Apathie, bis es ertrinkt
Oohhh, im all alone
Oohhh, ich bin ganz allein
Go on hero, youre faking no one, not today.
Mach weiter, Held, du täuschst niemanden vor, nicht heute.
Play hard, sing loud, have fun
Spielen Sie hart, singen Sie laut, haben Sie Spaß