Perfect كلمات أغنية ترجمة عربية
جاستر - مثالي
by Guster
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first tab!!! Not sure what to call some of the chords, but they're listed below. I
علامة التبويب الأولى !!! لست متأكدًا من كيفية تسمية بعض الأوتار، لكنها مدرجة أدناه. أنا
remember if there is a Capo or not, you'll have to play along with the song to be sure,
تذكر إذا كان هناك كابو أم لا، فسيتعين عليك اللعب مع الأغنية للتأكد،
I think it's just in standard. Enjoy my fellow Guster fans!!
أعتقد أنه فقط في المستوى. استمتع بزملائي معجبي غاستر!!
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Picking pattern follows these chords: A----Dsus----Dmin9
المقدمة: نمط الانتقاء يتبع هذه الأوتار: A----Dsus----Dmin9
Then the intro riff is:
ثم مقدمة المقدمة هي:
A----G. to get the little bass riff, pull off then hammer on the low E and A strings
أ----ز. للحصول على نغمة الجهير الصغيرة، اسحب ثم دق على الأوتار المنخفضة E وA
on the G chord a couple of times.
على وتر G عدة مرات.
Verse: palm muted
الآية : كتم الكف
A-------------------G (with pull-offs)
A-------------------G (مع عمليات السحب)
Played follow the leader
لعبت اتبع الزعيم
A-------------------G (with pull-offs)
A-------------------G (مع عمليات السحب)
Keepin' my steps in time
Keepin 'خطواتي في الوقت المناسب
A-------------------G (with pull-offs)
A-------------------G (مع عمليات السحب)
Counting on the wonder ahead
الاعتماد على عجب المقبلة
A-------------------G (with pull-offs)
A-------------------G (مع عمليات السحب)
I leave the pain behind
أترك الألم خلفي
Pre-chorus: NOT palm muted
ما قبل الجوقة: لا يتم كتم راحة اليد
A---------G (with pull-offs)
أ ---------- ز (مع عمليات السحب)
It's on me
انها علي
It's all mine
كل هذا ملكي
Go away
اذهب بعيدا
They're my mistakes
إنها أخطائي
They're not your problem
إنهم ليسوا مشكلتك
Verse: palm muted
الآية : كتم الكف
A-------------------G (with pull-offs)
A-------------------G (مع عمليات السحب)
Pinned down in this heaven
مثبتًا في هذه السماء
I'll die a thousand times
سأموت ألف مرة
Aware of the damage ahead
علم بالضرر الذي ينتظرك
I'll leave the pain behind
سأترك الألم خلفي
Interlude: A--------Dsus---------Dmin9 just like intro.
فاصل: أ--------Dsus---------Dmin9 تمامًا مثل المقدمة.
Chorus:
جوقة:
Another day
يوم آخر
A perfect day
يوم مثالي
A twinge of pain
وخز من الألم
in9
في9
The sting of the needle
لدغة الإبرة
Interlude: A--------G (with pull-offs) for a few measures
فاصل: A--------G (مع عمليات السحب) لبعض التدابير
Verse: palm muted
الآية : كتم الكف
A----------------- G (with pull-offs)
أ----------------- G (مع عمليات السحب)
So warm at the bottom
دافئ جدا في القاع
Warm never felt so kind
الدفء لم يشعر بهذا اللطف أبدًا
And for a moment or two
وللحظة أو اثنتين
I leave it all behind
أترك كل شيء خلفي
Pre-chorus: NOT palm muted
ما قبل الجوقة: لا يتم كتم راحة اليد
A----------G (with pull-offs)
أ ----------- ز (مع عمليات السحب)
It's on me
انها علي
It's all mine
كل هذا ملكي
Go away, they're my mistakes and not your problem
اذهب بعيداً، إنها أخطائي وليست مشكلتك
Verse: Somewhat palm muted, bring the noise!
الآية: كتم الكف إلى حد ما، جلب الضجيج!
Black dog
كلب اسود
White picket fences
أسوار اعتصام بيضاء
Mow them down and dance in the rip tide
جزهم والرقص في المد والجزر
Face down
الوجه للأسفل
in consequences
في العواقب
Crack me up and stay on your own side
اكسرني وابقى على جانبك
Interlude: A------A/G---------Dsus---------E
فاصل: أ------أ/ز---------دسوس---------ه
Chorus:
جوقة:
Another day
يوم آخر
A perfect day
يوم مثالي
A twinge of pain
وخز من الألم
in9
في9
The sting of the needle
لدغة الإبرة
I wish I may
أتمنى أن أفعل ذلك
I wish I might
أتمنى أن أفعل ذلك
I pray my soul
ادعو روحي
in9
في9
to keep tonight
للحفاظ على هذه الليلة
When all the walls
عندما تكون كل الجدران
start staring back
البدء في التحديق مرة أخرى
A perfect day
يوم مثالي
in9
في9
A sting for the last time
لدغة للمرة الأخيرة
Outro: A---------G (with pull-offs) End on A
الخاتمة: A---------G (مع عمليات السحب) تنتهي عند A
Chords used:
الحبال المستخدمة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.