Ruby Falls كلمات أغنية ترجمة عربية

Title - "Ruby Falls"
العنوان - "شلالات روبي"
or corrections in the forum at http://www.guster.com
أو التصحيحات في المنتدى على http://www.guster.com
Tonight
الليلة
Where do we go from here?
أين نذهب من هنا؟
The road to Ruby Falls has reached the end
لقد وصل الطريق إلى روبي فولز إلى النهاية
And now
والآن
We're digging in the sand
نحن نحفر في الرمال
They're promising that help is on the way
إنهم يعدون بأن المساعدة في الطريق
Love, confession number one
الحب، الاعتراف رقم واحد
Impossible and sorry
مستحيل وآسف
And judge, can you look the other way?
والقاضي، هل يمكنك أن تنظر في الاتجاه الآخر؟
Some things are best unsaid
بعض الأشياء من الأفضل عدم قولها
And now
والآن
where can we go from here
أين يمكن أن نذهب من هنا
When all the morning birds have gone away
عندما ذهبت كل طيور الصباح بعيدا
Two wrongs
خطأين
won't navigate tonight
لن تبحر الليلة
The afterlife is all in the end
الآخرة كلها في النهاية
The afterlife is ours in the end
الآخرة لنا في النهاية
Love, don't look me in the eye
الحب، لا تنظر لي في العين
Just wash it all down
فقط اغسلها كلها
And judge, can you let me know the way
ويا حضرة القاضي، هل يمكنك أن تخبرني بالطريق
We're outta here, straight outta here
نحن خارج هنا، مباشرة خارج هنا
Somewhere down buried in the sand
في مكان ما مدفونة في الرمال
Two birds give out a song
عصفوران يعطيان أغنية
And all of Ruby Falls is singing along
وكل منطقة روبي فولز تغني معها
Dm-F til end
Dm-F حتى النهاية