Rita Ballou Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rita Ballou - Guy Clark
Rita Ballou - Guy Clark
She could dance that slow Uvalde
O kadar yavaş Uvalde dans edebilirdi
Shuffle to some cowboy hustle
Biraz kovboy telaşına karış
How she made them trophy buckles
Onlara kupa tokalarını nasıl yaptı?
Shine, shine, shine
Parla, parla, parla
Wild-eyed and mexican silvered
Vahşi gözlü ve Meksika gümüşlü
Trickin' dumb old cousin Willard
Aptal yaşlı kuzen Willard'ı kandırıyorsun
Into thinkin that he's got her this time
Bu sefer onu yakaladığını düşünüyorum
Hill country, honky-tonkin Rita Ballou
Dağlık bölge, honky tonkin Rita Ballou
Every beer joint in town has played a fool for you
Şehirdeki her birahane senin için aptalı oynadı
Backsliding barrel riding Rita Ballou
Geriye kayan namlu Rita Ballou'ya biniyor
Ain't a cowboy in Texas would not ride a bull for you
Teksas'ta bir kovboy senin için boğaya binmez mi?
She's a rawhide rope and velvet mixture
O bir ham deri ip ve kadife karışımı
Walking, talking Texas texture
Yürümek, konuşmak Teksas dokusu
High timing, barroom fixture kind of a girl
Yüksek zamanlama, bar odası fikstürü tarzı bir kız
She's the queen of the cowboys
O kovboyların kraliçesi
Look at old Willard grinnin' now boys
Yaşlı Willard'ın şimdi sırıtmasına bakın çocuklar
You'd of thought there's less fools in this world
Bu dünyada daha az aptal olduğunu düşünürdün
So good luck Willard and here's to you
O halde iyi şanslar Willard ve bu da sana
And here's to Rita and I hope she'll do ya
Ve işte Rita'ya ve umarım o da işini yapar
Right all night
Bütün gece
Lord I wish I was the fool in your shoes
Tanrım, keşke senin yerindeki aptal ben olsaydım