Like It Like That كلمات أغنية ترجمة عربية
غي سيباستيان - مثل ذلك من هذا القبيل
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi, this is my first tab, so be kind. LOL.
مرحبًا، هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا كن لطيفًا. مضحك جداً.
Anyway, here are the chords, they're pretty right. Please let me know if you have
على أية حال، ها هي الأوتار، إنها صحيحة تمامًا. من فضلك اسمحوا لي أن أعرف إذا كان لديك
any suggestions/corrections :)
أي اقتراحات / تصحيحات :)
(Verse)
(الآية)
Ain't it a funny thing, How you run to me
أليس هذا أمرًا مضحكًا، كيف تهرب إلي
When he sends you spinning out of control to the N-th degree
عندما يرسل لك الدوران خارج نطاق السيطرة إلى الدرجة N
You know I make it right, I'm at your command
أنت تعلم أنني أصحح الأمر، وأنا تحت أمرك
You can tell me anything you want, You know im gonna understand
يمكنك أن تخبرني بأي شيء تريده، فأنت تعلم أنني سأفهم
(Bridge)
(الجسر)
I won't let you down, break it down-d-down-d-down
أنا لن أخذلك، سأكسرها باستمرار
Never let you down, break it down
لا تخذلك أبدًا، اكسرها
(Chorus)
(جوقة)
Hey-yo, do ya like it like that
مرحبًا، هل يعجبك الأمر بهذه الطريقة
I'm the only one who can love ya like that
أنا الوحيد الذي يستطيع أن يحبك هكذا
Now, Hey-yo, do ya like it like that
الآن، يا يو، هل يعجبك الأمر بهذه الطريقة
I'm the only one who can love ya like that, hey
أنا الوحيد الذي يمكنه أن يحبك بهذه الطريقة، مهلا
(Verse 2)
(الآية 2)
So should I shut my mouth, And should I hide my heart
فهل أغلق فمي وأخفي قلبي
Or should I let it out into the light, That you and him should be apart
أم يجب أن أخرجه إلى النور، بحيث تكون أنت وهو منفصلين
Is he hangin on, To every word you speak
هل هو معلق على كل كلمة تتكلم بها
Does he rub your back and play with your hair until u fall asleep
هل يفرك ظهرك ويلعب بشعرك حتى تغفو؟
I don't think so, baby
لا أعتقد ذلك يا عزيزي
(Bridge)
(الجسر)
I won't let you down, break it down-d-down-d-down
أنا لن أخذلك، سأكسرها باستمرار
Never let you down, break it down
لا تخذلك أبدًا، اكسرها
(Chorus)
(جوقة)
Hey-yo, do ya like it like that
مرحبًا، هل يعجبك الأمر بهذه الطريقة
I'm the only one who can love ya like that
أنا الوحيد الذي يستطيع أن يحبك هكذا
Now, Hey-yo, do ya like it like that
الآن، يا يو، هل يعجبك الأمر بهذه الطريقة
I'm the only one who can love ya like that
أنا الوحيد الذي يستطيع أن يحبك هكذا
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
He might say he's in love with you
قد يقول إنه يحبك
But he'll never do the things that I can do
لكنه لن يفعل أبدًا الأشياء التي يمكنني القيام بها
You can be your watch with the diamond band
يمكنك أن تكون ساعتك مع الفرقة الماسية
Because I know your better than the back of your hand
لأنني أعرفك أفضل من ظهر يدك
REPEAT CHORUS TILL END
كرر الجوقة حتى النهاية
Hope that's right, let me know of any corrections :)
آمل أن يكون هذا صحيحا، واسمحوا لي أن أعرف عن أي تصحيحات :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
