Guilty as Charged Paroles Traduction Française

Guilty As Charged - Gym Class Heroes
Coupable comme accusé - Héros des cours de gym
e-mail: aminascott1@yahoo.com
Courriel : aminascott1@yahoo.com
This is one of my favorite songs off their album 'The Quilt' I only hear out the MAIN
C'est l'une de mes chansons préférées de leur album 'The Quilt'. Je n'entends que la PRINCIPALE
of the song and not the little improvinizations (sp?) that their bassists do unless they
de la chanson et non les petites improvisations (sp?) que font leurs bassistes à moins qu'ils ne
really needed. I think this is 100% correct and have fun! :)
vraiment nécessaire. Je pense que c'est correct à 100% et amusez-vous bien ! :)
intro:
introduction :
2 bar rest
2 repose-bar
Chorus:
Chœur :
counts: 1 2 3 4 and
compte : 1 2 3 4 et
**for rests count with bass drum**
**pour les silences, comptez avec la grosse caisse**
2 bar rest 1 bar rest
2 repose-bar 1 repose-bar
verse 1:
verset 1 :
counts: 1 and 2 3 4 (accents on 1 & 'and')
comptes : 1 et 2 3 4 (accents sur 1 & 'et')
Chorus:
Chœur :
counts: 1 2 3 4 and
compte : 1 2 3 4 et
**for rests count with bass drum**
**pour les silences, comptez avec la grosse caisse**
2 bar rest 1 bar rest
2 repose-bar 1 repose-bar
Verse 2:
Verset 2 :
counts: 1 and 2 3 4 (accents on 1 & 'and')
comptes : 1 et 2 3 4 (accents sur 1 & 'et')
Chorus:
Chœur :
counts: 1 2 3 4 and
compte : 1 2 3 4 et
Bridge:
Pont :
**you can either do your own thing at this part or you can just play the intro 4 times.
**Vous pouvez soit faire votre propre truc dans cette partie, soit simplement jouer l'intro 4 fois.
way, it sounds cool.**
en fait, ça a l'air cool.**
Chorus:
Chœur :
counts: 1 2 3 4 and
compte : 1 2 3 4 et
Outro:
Sortie :
1st time through
1ère fois
2nd time play:
2ème lecture :
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ let it ring
| ~ laisse-le sonner
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette