Pitong Araw 歌詞 日本語訳

title: PITONG ARAW
タイトル: セブンデイズ
tabber: reon
タバー：レオン
100% correct if you can read the tabs, pls. rate
タブが読めれば100%正解です。率
F#/G: 200233
F#/G: 200233
G9: 320033
G9: 320033
Asus: x02230
Asus: x02230
Em/G: 022033
Em/G: 022033
verse:
詩:
Verse: (DO.T.P)
詩：（DO.T.P）
Pitong araw lang 'di natikman
味わっていないのは7日間だけです
ang liwanag, 'di na alam,
もはや知られていない光、
di makangiti, isip ay sawi
笑えない、心は惨めだ
sa ligayang ako'y binigyan
喜んで与えられました
Bridge:
ブリッジ:
di ako magkakaganito
私はこんな風にはならないよ
kundi sayo, sabihin mo
でもあなた、教えてください
Chorus:
コーラス：
di kita iiwanan
私はあなたを離れません
pangakong 'di pababayaan
手放さないと約束します
ako'y nandyan lamang nababalot
私はただそこにいます
sa isip mo
あなたの心の中で
Verse: (DO.T.P)
詩：（DO.T.P）
Isip ay pagod, daliri'y baluktot
心は疲れていて、指は曲がっている
wala rin naman, wala rin naman
何も、何も
hanggang kailan, sana ngaun lang
いつまで、このままだといいのですが
maranasan, wag mo akong saktan
経験して、私を傷つけないでください
(Repeat Bridge)
(リピートブリッジ)
(Repeat Chorus except last line)
(最後の行を除いてコーラスを繰り返します)
Adlib:
アドリブ：
pls rate, for other info, email me at tanginamo13@yahoo.com
料金を教えてください。その他の情報については、tanginamo13@yahoo.com までメールしてください。