Wishing 歌詞 日本語訳

Wishing
願いを込めて
Hale
ヘイル
(Sabayan nyo na lng ung kanta)
(サバヤン・ニョ・ナ・ルン・ウン・カンタ)
Landscape in the water
水の中の風景
upon a shore of a sea open wide
広く開けた海の岸辺で
The great escape from your world
あなたの世界からの大いなる脱出
She's the best mistake of your life
彼女はあなたの人生最大の間違いです
Always starts with your cry
いつもあなたの叫びから始まる
never ends with a smile
決して笑顔で終わらない
all you've said was a great big lie
あなたが言ったことはすべて大きな嘘でした
On the wings of love we falter
愛の翼に乗って僕らはたじろぐ
A day with you would be the saddest time
あなたと過ごす日は最も悲しい時間になるだろう
soon forever we'll be over
もうすぐ永遠に私たちは終わってしまう
m/
メートル/
how I wish, how I wish
どう願うか、どう願うか
Never had a sweet november
甘い11月は一度もなかった
All I had was a dark october
私にあったのは暗い10月だけだった
For a while I wanted to die
一時期は死にたかった
But I said, why oh why
でも私は言いました、なぜ、なぜ、
(Sabayan nyo na lng ung kanta)
(サバヤン・ニョ・ナ・ルン・ウン・カンタ)
D-Bm-A-G-F/E pause
D-Bm-A-G-F/E一時停止
F/E pause F/E pause D
F/E ポーズ F/E ポーズ D