Apocalyptic Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro Em A D x2
Intro Em AD x2
I wear my nine-inch heels when we go to bed
Ik draag mijn negen-inch hakken als we naar bed gaan
I paint the color of my lips blood red
Ik schilder de kleur van mijn lippen bloedrood
I get so animal like never before
Ik word zo dierlijk als nooit tevoren
So you press play and I hit record
Dus jij drukt op play en ik druk op record
'Cause we're dysfunctional physical
Omdat we fysiek disfunctioneel zijn
Always slamming doors
Altijd deuren dichtslaan
You're a b**ch, throwing fits
Je bent een teef, die aanvallen geeft
Always waging wars
Altijd oorlogen voeren
Me and you,
Ik en jij,
Sad but true
Triest maar waar
We're not us anymore
Wij zijn niet meer wij
But there's still one thing we're good for
Maar er is nog één ding waar we goed voor zijn
I'll give you one last night
Ik geef je er gisteravond één
So make it twisted
Dus maak het verdraaid
Give you one last shot, go on and hit it
Geef je nog een laatste kans, ga door en raak erop
Give you one last time to make me miss it
Geef je nog een laatste keer, zodat ik het mis
Baby, love me apocalyptic
Schatje, hou van mij, apocalyptisch
Come on!
Kom op!
Give me a red hand print right across my ass
Geef me een rode handafdruk recht over mijn kont
I'm leaving scratches up and down your back
Ik laat krassen achter op je rug
Throw me against the wall, bite me on my neck
Gooi me tegen de muur, bijt me in mijn nek
Like end of the world, break-up sex
Zoals het einde van de wereld, break-up-seks
'Cause we're dysfunctional physical
Omdat we fysiek disfunctioneel zijn
Always slamming doors
Altijd deuren dichtslaan
You're a b**ch, throwing fits
Je bent een teef, die aanvallen geeft
Always waging wars
Altijd oorlogen voeren
Me and you,
Ik en jij,
Sad but true
Triest maar waar
We're not us anymore
Wij zijn niet meer wij
But there's still one thing we're good for
Maar er is nog één ding waar we goed voor zijn
I'll give you one last night
Ik geef je er gisteravond één
So make it twisted
Dus maak het verdraaid
Give you one last shot, go on and hit it
Geef je nog een laatste kans, ga door en raak erop
Give you one last time to make me miss it
Geef je nog een laatste keer zodat ik het mis
Baby, love me apocalyptic
Schatje, hou van mij, apocalyptisch
Come on!
Kom op!
I'll give you one last night
Ik geef je er gisteravond één
So make it twisted
Dus maak het verdraaid
Give you one last shot, go on and hit it
Geef je nog een laatste kans, ga door en raak
Give you one last time to make me miss it
Geef je nog een laatste keer zodat ik het mis
Baby, love me apocalyptic
Schatje, hou van mij, apocalyptisch
Come on!
Kom op!
I
ik
Oh
O
'Cause no one does it better
Want niemand doet het beter
No one knows me better
Niemand kent mij beter
Oh
O
'Cause nothing lasts forever
Want niets duurt eeuwig
Nothing lasts forever
Niets duurt eeuwig
It's now or never
Het is nu of nooit
I'll give you one last night
Ik geef je er gisteravond één
So make it twisted
Dus maak het verdraaid
Give you one last shot, go on and hit it
Geef je nog een laatste kans, ga door en raak
Give you one last time to make me miss it
Geef je nog een laatste keer zodat ik het mis
Baby, love me apocalyptic
Schatje, hou van mij, apocalyptisch
Come on!
Kom op!