When the Morning Comes 歌詞 日本語訳

The classic opener to Abandoned Luncheonette.
Abandoned Luncheonette の古典的なオープナーです。
Both Hall and Oates are playing acoustic guitars. This is my approximation of how
ホールもオーツもアコースティックギターを弾いています。これは私のおおよその方法です
to play it on one guitar.
ギター1本で弾くには。
First, there's a fill that is played occasionally between verses (and in the
まず、ヴァースとヴァースの間に時折演奏されるフィルがあります。
intro). Here's how I play it:
イントロ）。私の遊び方は次のとおりです。
INTRO:
イントロ:
G2 D2 C2 (fill)
G2 D2 C2 (塗りつぶし)
I went downtown to see milady
私はお嬢様に会いにダウンタウンへ行きました
she stood me up and I stood there waiting
彼女は私を立ち上がらせ、私はそこに立って待っていました
but it'll be all right when The Morning Comes
でも朝が来れば大丈夫
Now I'm up in the air with the rain in my hair
今、私は雨を髪に受けながら空中にいます
I've got nowhere to go, I can go anywhere
どこにも行くところがない、どこへでも行ける
C (fill)
C（フィル）
and it'll be all right when the Morning Comes
そして朝が来れば大丈夫
Just in passing, I'm not asking that you be anyone but you
ついでに言っておきますが、あなた以外の誰かであることを求めているわけではありません
When you come home try to come home alone
家に帰ったら一人で帰るようにしてください
it's so much better with two
2つあるととても良いです
Now I'm out in the cold and I'm getting old
今、私は寒い中外に出ていて、年をとってしまいました
standing here waiting on you
ここに立ってあなたを待っています
but it'll be all right when the Morning Comes
でも朝が来れば大丈夫
The rest of the song is played using these chords.
曲の残りの部分はこれらのコードを使用して演奏されます。