Alışamadım Paroles Traduction Française

Haluk Levent - Je ne pouvais pas m'y habituer

by Haluk Levent

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Haluk Levent Alışamadım

Zaman akar zaman gider
Le temps passe, le temps passe
Bir sıkıntı biner bedenime
Un problème envahit mon corps
Her dakika ve her saniye
Chaque minute et chaque seconde
Çırpınır yüreğim hasretine
Mon cœur palpite pour ton désir
Şu insanlar arasında yapayalnızım yalnızlığım sensin
Je suis tout seul parmi ces gens, ma solitude c'est toi
Uzaktan da olsa konuş konuş benimle bak gelecek sesin
Parlez-moi, même de loin, et observez à quoi ressemblera votre voix.
Alışamadım ben bu kente
Je ne peux pas m'habituer à cette ville
Alışamadım sensizliğe
Je ne peux pas m'habituer à être sans toi
Soluduğum bu şehir artık benim değil
Cette ville que je respire n'est plus à moi
O gölge veren ağaç şimdi burada değil
Cet arbre d'ombrage n'est pas là maintenant
Bildiğim güzellikler yabancılaştı bana
Les beautés que je connaissais sont devenues étrangères pour moi
Göklerde parıldayan benim yıldızım değil
Ce n'est pas mon étoile qui brille dans le ciel
Şu insanlar arasında yapayalnızım yalnızlığım sensin
Je suis tout seul parmi ces gens, ma solitude c'est toi
Uzaktan da olsa konuş konuş benimle bak gelecek sesin
Parlez-moi, même de loin, et observez à quoi ressemblera votre voix.
Alışamadım ben bu kente
Je ne peux pas m'habituer à cette ville
Alışamadım sensizliğe
Je ne peux pas m'habituer à être sans toi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.