Alışamadım Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Haluk Levent – ​​Nie mogłem się do tego przyzwyczaić

by Haluk Levent

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Haluk Levent Alışamadım

Zaman akar zaman gider
Czas mija, czas płynie
Bir sıkıntı biner bedenime
Kłopoty ogarniają moje ciało
Her dakika ve her saniye
W każdej minucie i każdej sekundzie
Çırpınır yüreğim hasretine
Moje serce bije z powodu Twojej tęsknoty
Şu insanlar arasında yapayalnızım yalnızlığım sensin
Jestem sam wśród tych ludzi, moją samotnością jesteś Ty
Uzaktan da olsa konuş konuş benimle bak gelecek sesin
Porozmawiaj ze mną, nawet z daleka, i zobacz, jak będzie brzmiał Twój głos.
Alışamadım ben bu kente
Nie mogę się przyzwyczaić do tego miasta
Alışamadım sensizliğe
Nie mogę się przyzwyczaić do bycia bez ciebie
Soluduğum bu şehir artık benim değil
To miasto, którym oddycham, nie jest już moje
O gölge veren ağaç şimdi burada değil
Tego drzewa cieniującego teraz tu nie ma
Bildiğim güzellikler yabancılaştı bana
Piękności, które znałem, stały się dla mnie obce
Göklerde parıldayan benim yıldızım değil
To nie moja gwiazda świeci na niebie
Şu insanlar arasında yapayalnızım yalnızlığım sensin
Jestem sam wśród tych ludzi, moją samotnością jesteś Ty
Uzaktan da olsa konuş konuş benimle bak gelecek sesin
Porozmawiaj ze mną, nawet z daleka, i zobacz, jak będzie brzmiał Twój głos.
Alışamadım ben bu kente
Nie mogę się przyzwyczaić do tego miasta
Alışamadım sensizliğe
Nie mogę się przyzwyczaić do bycia bez ciebie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.