Ömrüm Sanki Birgündü Liedtext Deutsche Übersetzung

Güneş Doğdu Sağımdan
Die Sonne ist aus meiner rechten Hand aufgegangen
Yeni Kalktım Mağaramdan
Ich bin gerade aus meiner Höhle aufgestanden
Elimde Mızrağımla
Mit meinem Speer in meiner Hand
Koştum Bizonun Ardından
Ich rannte dem Bison hinterher
Papa Daha Doğmamıştı
Der Papst war noch nicht geboren
Tahtı Kurulmamıştı
Sein Thron wurde nicht errichtet
On Bin Beşyüzyıl Geçti
Zehntausendfünfhundert Jahre sind vergangen
Ruhum Yine Duymadan
Ohne dass meine Seele wieder etwas hört
Ömrüm Sanki Bir Gündü
Mein Leben war wie ein Tag
Oda Bu Gündü
Das Zimmer war an diesem Tag
Yalnız Kalmak Zulümdü
Alleinsein war Grausamkeit
Yalnız Kalmak Ölümdü
Alleinsein war der Tod
Güneş Tam Tepedeydi
Die Sonne stand hoch
Ruhum Bir Gölgedeydi
Meine Seele lag im Schatten
Şarabımı Açtım Bekledim
Ich öffnete meinen Wein und wartete
Cellat Kellemi İstedi
Der Henker wollte meinen Kopf
İsa Daha Doğmamıştı
Jesus wurde noch nicht geboren
Meryem Suçlanmamıştı
Meryem wurde nicht angeklagt
İki Bin Beş Yüz Yıl Geçti
Zweitausendfünfhundert Jahre sind vergangen
Sokrat Yaşlanmamıştı
Sokrates alterte nicht
Güneş Battı Solumdan
Der Sonnenuntergang von meiner Linken
Yeni Kalktım Yatağımdan
Ich bin gerade von meinem Bett aufgestanden
Bir Ufak Ayran Açtım
Ich habe einen kleinen Ayran geöffnet
Biraz Köfte Kasaptan
Einige Fleischbällchen vom Metzger
Mustafa Doğmamıştı
Mustafa wurde nicht geboren
Führer Çıldırmamıştı
Der Führer war nicht verrückt
On Bin Beşyüz Yıl Geçti
Zehntausendfünfhundert Jahre sind vergangen
Akşam Bile Olmadan
Ohne gleichmäßigen Abend