Protons and Neutrons Songtekst Nederlandse Vertaling
Hank Green - Protonen en neutronen
by Hank Green
Hank Green - Protons and Neutrons songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Protons and neutrons,
Protonen en neutronen,
{Am]
{Ben]
The electron cloud scattered around,
De elektronenwolk verspreidde zich,
Atoms packed and lattices stacked
Atomen verpakt en roosters gestapeld
Among billions and trillions of their kind,
Onder miljarden en biljoenen van hun soort,
And around trillions more they wind,
En rond biljoenen meer slingeren ze,
And we see that they are formed into this thing,
En we zien dat ze tot dit ding zijn gevormd,
That I and those before me call a guitar string.
Dat noem ik en degenen vóór mij een gitaarsnaar.
We think we see this world but we see a fraction of a fraction,
We denken dat we deze wereld zien, maar we zien een fractie van een fractie,
And even what we can see is just photonic reactions,
En zelfs wat we kunnen zien zijn slechts fotonische reacties,
And we think that it's gorgeous and that no thing could compare,
En we denken dat het prachtig is en dat niets daarmee te vergelijken is,
But how could we ever know when there's so much more out there.
Maar hoe kunnen we ooit weten dat er zoveel meer is?
Protons and neutrons,
Protonen en neutronen,
{Am]
{Ben]
The electron cloud scattered around,
De elektronenwolk verspreidde zich,
Carbon and oxygen, nitrogen and hydrogen,
Koolstof en zuurstof, stikstof en waterstof,
Forming two of the simplest proteins,
Vorming van twee van de eenvoudigste eiwitten,
And stacked together into beta-pleated sheets,
En op elkaar gestapeld tot beta-geplooide vellen,
And out from my finger grows this thing,
En uit mijn vinger groeit dit ding,
That I smack up and down this guitar string.
Dat ik deze gitaarsnaar op en neer sla.
We think we see this world but we see a fraction of a fraction,
We denken dat we deze wereld zien, maar we zien een fractie van een fractie,
And even what we can see is just photonic reactions,
En zelfs wat we kunnen zien zijn slechts fotonische reacties,
And we think that it's gorgeous and that no thing could compare,
En we denken dat het prachtig is en dat niets daarmee te vergelijken is,
But how could we ever know when there's so much more out there.
Maar hoe kunnen we ooit weten dat er zoveel meer is?
These are Protons and Neutrons Lyrics on http://www.lyricsmania.com/
Dit zijn protonen en neutronen songteksten op http://www.lyricsmania.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
