Cherokee Boogie Paroles Traduction Française

Cherokee Boogie
Cherokee Boogie
By Hank Williams Sr.
Par Hank Williams Sr.
Recorded from "Mother's Best Flour" Radio Show
Enregistré à partir de l'émission de radio "Mother's Best Flour"
Intro B B E E
Introduction B B E E
Oh Cherokee Chief as he dances along
Oh chef Cherokee pendant qu'il danse
he sings an Indian boogie to a white man??s song
il chante un boogie indien sur la chanson d'un homme blanc
Singin?? ??Hey Ho-alena?? (Hey Ho-alena)
Chanter ?? ??Hey Ho-alena ?? (Hey Ho-alena)
Singin?? ??Hey Ho-alena?? (Hey Ho-alena)
Chanter ?? ??Hey Ho-alena ?? (Hey Ho-alena)
Singin?? ??Hey Ho-alena Ola-nana which-a nai-ay??
Chanter ?? ??Hey Ho-alena Ola-nana qui-un nai-ay ??
Well he dances over here, and he dances over there.
Eh bien, il danse ici, et il danse là-bas.
And he dances with a squaw called ??Standin?? Bear??
Et il danse avec une squaw appelée ??Standin ?? Ours??
(Chorus)
(Refrain)
Guitar Solo
Solo de guitare
Well he dances in a trot and he dances in a walk
Eh bien, il danse au trot et il danse au pas
but he keeps on a shakin?? his old tommyhawk
mais il continue de trembler ?? son vieux tommyhawk
(Chorus)
(Refrain)
Now he sings a little soft and he sings a little loud
Maintenant il chante un peu doucement et il chante un peu fort
and his tom-tom beats on full blue cloud. ?( Hank sings it this way)
et son tam-tam bat en plein nuage bleu. ?(Hank le chante ainsi)
(so big and proud) ?(actual lyrics)
(si grand et fier) ? (paroles réelles)
(Chorus)
(Refrain)
Fiddle Solo
Violon Solo
He??s a Cherokee Chief as you all might know
C'est un chef Cherokee, comme vous le savez peut-être tous.
when he sings his boogie sayin?? ??Hey why-yo??
quand il chante son boogie sayin ?? ??Hé, pourquoi-yo ??
Singin?? ??Hey Ho-alena?? (Hey Ho-alena)
Chanter ?? ??Hey Ho-alena ?? (Hey Ho-alena)
Singin?? ??Hey Ho-alena?? (Hey Ho-alena)
Chanter ?? ??Hey Ho-alena ?? (Hey Ho-alena)
Singin?? ??Hey Ho-alena Oo-oo-nana which-a nai-ay-ay??.
Chanter ?? ??Hey Ho-alena Oo-oo-nana qui-un nai-ay-ay ??.
Ending
Fin