Leave Me Alone With the Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

PERFORMED BY: HANK WILLIAMS
أداء: هانك ويليامز
FROM: THE COMPLETE HANK WILLIAMS
من: هانك ويليامز الكامل
Better pack up your suitcase and leave in a hurry
من الأفضل أن تحزم حقيبتك وتغادر بسرعة
Now I don't wanna show you the door
الآن لا أريد أن أريك الباب
Since the day that we met you've been nothin' but trouble
منذ اليوم الذي التقينا فيه لم تكن سوى مشكلة
Now I don't want you here anymore
والآن لا أريدك هنا بعد الآن
Run along run along don't pester me further
اركض على طول اركض ولا تضايقني أكثر
For I know that you'll never be true
لأنني أعلم أنك لن تكون صادقًا أبدًا
If you can't treat me right then get out of my life
إذا كنت لا تستطيع معاملتي بشكل صحيح، فاخرج من حياتي
Go and leave me alone with the blues
اذهب واتركني وحدي مع البلوز
Oh you stayed by my side till you got all my money
لقد بقيت بجانبي حتى حصلت على كل أموالي
Now my clothes are all ragged and torn
الآن ملابسي كلها ممزقة وممزقة
Since the day that we met you've been nothin' but worry
منذ اليوم الذي التقينا فيه لم تعد تشعر سوى بالقلق
Lord I wish I had never been born
يا رب أتمنى لو لم أولد
Run along run along don't you pester me further
اركض على طول لا تضايقني أكثر
I know that you'll never be true
أعلم أنك لن تكون صادقًا أبدًا
If you can't treat me right then get out of my life
إذا كنت لا تستطيع معاملتي بشكل صحيح، فاخرج من حياتي
Go and leave me alone with these blues
اذهب واتركني وحدي مع هذه البلوز
You may ramble and ramble this whole wide world over
يمكنك التجول والتجول في هذا العالم الواسع بأكمله
But don't trust any woman you meet
لكن لا تثق بأي امرأة تقابلها
They won't leave you alone till they've got your last dollar
لن يتركوك وحدك حتى يحصلوا على آخر دولار لك
Then you're just like the dirt beneath their feet
إذن فأنت كالتراب الذي تحت أقدامهم
Run along run along don't you pester me further
اركض على طول لا تضايقني أكثر
For I know that you'll never be true
لأنني أعلم أنك لن تكون صادقًا أبدًا
If you can't treat me right then get out of my life
إذا كنت لا تستطيع معاملتي بشكل صحيح، فاخرج من حياتي
Go and leave me alone with these blues
اذهب واتركني وحدي مع هذه البلوز
Ron McGough
رون ماكجو
Ron's Hank Williams, Sr. Web Site
موقع ويب رون هانك ويليامز الأب